Paroles de la chanson Normal Person (Traduction) par Arcade Fire
Chanson manquante pour "Arcade Fire" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Normal Person (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Normal Person (Traduction)"
Paroles de la chanson Normal Person (Traduction) par Arcade Fire
(Personne normale)
Y a-t-il quelque chose d’aussi étrange qu’une personne normale ?
Y a-t-il quelqu’un d’aussi cruel qu’une personne normale ?
Ils t’attendent après l’école
Ils veulent savoir si tu es
Si tu es normal aussi
Eh bien, l'es-tu ?
L'es-tu ?
Je suis tellement confus. Suis-je une personne normale ?
Tu sais, je ne peux pas dire si je suis une personne normale
Y a-t-il quelque chose d’aussi étrange qu’une personne normale ?
Y a-t-il quelqu’un d’aussi cruel qu’une personne normale ?
Ils t’attendent après l’école
Ils veulent savoir si tu es
Si tu es normal aussi
Eh bien, l'es-tu ?
L'es-tu ?
Je suis tellement confus. Suis-je une personne normale ?
Tu sais, je ne peux pas dire si je suis une personne normale
C’est vrai, je pense que je suis assez cool, mais suis-je assez cruel ?
Suis-je assez cruel pour toi ?
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Ils prennent leur thé à deux
Comme le font tous les gens normaux
Ils ont brûlé la jungle
Elle poussait pendant qu’ils dormaient
Tu rêves en anglais maintenant
Dans un anglais correct, regarde à quel point
Tu es comme moi
Suis-je assez cruel pour toi ?
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Ils prennent leur thé à deux
Comme le font tous les gens normaux
Ils ont brûlé la jungle
Elle poussait pendant qu’ils dormaient
Tu rêves en anglais maintenant
Dans un anglais correct, regarde à quel point
Tu es comme moi
C’est fini
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Si c’est cela être normal maintenant
Je ne veux pas savoir
Si c’est cela être normal maintenant
Maman ne me laisse pas y aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Regarde ces gens normaux s’en aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Si c’est cela être normal maintenant
Je ne veux pas savoir
Si c’est cela être normal maintenant
Maman ne me laisse pas y aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Regarde ces gens normaux s’en aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Regarde ces gens normaux s’en aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Regarde ces gens normaux s’en aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher… Non !
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Si c’est cela être normal maintenant
Je ne veux pas savoir
Si c’est cela être normal maintenant
Peut-être que si vous restez ensemble
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher
Regarde ces gens normaux s’en aller
Quand ils sont excités, ils essayent de le cacher… Non !
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Et ils te démoliront
Jusqu’à ce que tout soit normal
Je sais
Si c’est cela être normal maintenant
Je ne veux pas savoir
Si c’est cela être normal maintenant
Peut-être que si vous restez ensemble
Vous pouvez changer nos cœurs
Et si vous restez ensemble
Vous pouvez nous changer, mais où devez-vous commencer ?
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale… comme toi !
Comment fais-tu ?
Comment fais-tu ?
Et si vous restez ensemble
Vous pouvez nous changer, mais où devez-vous commencer ?
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale
Je n’ai jamais, vraiment jamais, rencontré une personne normale… comme toi !
Comment fais-tu ?
Comment fais-tu ?
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)