Paroles de la chanson Daughters (Traduction) par Neil Young

Dans les rues, où les tramways grincent dans le matin
Les drapeaux qui sont hissés commencent à s'agiter
Adieu aux vieillards rassemblés par les mises en garde
Je me tiens dans un coin et je me sens comme un étranger

Whoa, loin des eaux bleues scintillantes
Où les poissons et les toiles jouent
Et les vagues sont aussi calmes que mon père
Et les filles dansent toute la journée

Dans la maison où les articles ménagers sont jetés par la fenêtre

Où les rêves de feuilletons crient
Et les gens à l'intérieur ne peuvent pas décider où ils iront
Car la voie est mauvaise et le train est long

Whoa, loin des eaux bleues scintillantes
Où les poissons et les toiles jouent
Et les vagues sont aussi calmes que mon père
Et les filles dansent toute la journée

Tous les diamants sont emballés derrière les séquoias
Dans les cargos japonais qui sont rentrés
Mais je ne couperai pas cet arbre avant d'être sûr que c'est du bois mort
Que la dernière feuille soit tombée et que l'été soit parti

Whoa, loin des eaux bleues scintillantes
Où les poissons et les toiles jouent
Et les vagues sont aussi calmes que mon père
Et les filles dansent toute la journée
Et les filles dansent toute la journée