Paroles de la chanson Puede Nang Mangarap (traduction) par
Comment peut-on rêver quand on est pauvre et qu'on n'a plus rien ?
Comment peut-on trouver du réconfort quand on porte déjà tant ?
Comment avancer, marcher et s'envoler
Quand on est épuisé d'espérer
Quand soudain le cours du destin a changé
Comme si le monde s'était enveloppé de beauté
Une chanson vient sérénade à mon cœur éperdu
Même si je ne comprends pas, je continue
Il y a donc de la beauté dans la vie
On peut déjà rêver
Il y a donc quelqu'un de prêt à partager la peine
Comment peut-on trouver du réconfort quand on porte déjà tant ?
Comment avancer, marcher et s'envoler
Quand on est épuisé d'espérer
Quand soudain le cours du destin a changé
Comme si le monde s'était enveloppé de beauté
Une chanson vient sérénade à mon cœur éperdu
Même si je ne comprends pas, je continue
Il y a donc de la beauté dans la vie
On peut déjà rêver
Il y a donc quelqu'un de prêt à partager la peine
On peut déjà rêver
Il y a donc une chanson magnifique, vraie et colorée
Grâce à vous tous, on peut déjà rêver
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Quel bonheur de rêver, d'entrevoir l'avenir
Quel bonheur des mélodies que ma voix peut ressentir
Si c'est un rêve, une pure invention à la place
Ne me réveillez plus
Quelque chose a soudain changé dans le cours du destin
Comme si le monde s'était enveloppé de beauté
Une chanson vient sérénade à mon cœur éperdu
Même si je ne comprends pas, je continue
Il y a donc une chanson magnifique, vraie et colorée
Grâce à vous tous, on peut déjà rêver
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Quel bonheur de rêver, d'entrevoir l'avenir
Quel bonheur des mélodies que ma voix peut ressentir
Si c'est un rêve, une pure invention à la place
Ne me réveillez plus
Quelque chose a soudain changé dans le cours du destin
Comme si le monde s'était enveloppé de beauté
Une chanson vient sérénade à mon cœur éperdu
Même si je ne comprends pas, je continue
Il y a donc de la beauté dans la vie
On peut déjà rêver
Il y a donc quelqu'un de prêt à partager la peine
On peut déjà rêver
Il y a donc une chanson magnifique, vraie et colorée
Grâce à vous tous, on peut déjà rêver
Quelque chose a soudain changé dans le cours du destin
Comme si le monde s'était enveloppé de beauté
Une chanson vient sérénade à mon cœur éperdu
Même si je ne comprends pas, je continue (Woah, woah, woah, woah, woah)
Il y a donc de la beauté dans la vie
On peut déjà rêver
Il y a donc quelqu'un de prêt à partager la peine
On peut déjà rêver
Il y a donc une chanson magnifique, vraie et colorée
Grâce à vous tous, on peut déjà rêver
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Quel bonheur de rêver, d'entrevoir l'avenir
Woah-oh-oh-oh, on peut déjà rêver
Il y a donc quelqu'un de prêt à partager la peine
On peut déjà rêver
Il y a donc une chanson magnifique, vraie et colorée
Grâce à vous tous, on peut déjà rêver
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (On peut déjà rêver)
Quel bonheur de rêver, d'entrevoir l'avenir
Woah-oh-oh-oh, on peut déjà rêver