Paroles de la chanson Angel (Traduction) par Léonard Cohen
Chanson manquante pour "Léonard Cohen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Angel (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Angel (Traduction)"
Paroles de la chanson Angel (Traduction) par Léonard Cohen
Anges: Tu es un ange, oses
Donc chahuter ici-bas,
Les bras grand ouverts pour sauver
Le genre humain, tu es dévoyée,
Qu'est ce qui ne va pas, oh quoi ?
Judy: Je suis amoureuse.
Anges: Tu es folle !
Michael: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Donc chahuter ici-bas,
Les bras grand ouverts pour sauver
Le genre humain, tu es dévoyée,
Qu'est ce qui ne va pas, oh quoi ?
Judy: Je suis amoureuse.
Anges: Tu es folle !
Michael: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael et les anges: Tu as été méchante,
Tu as été gentille,
Tu as visité,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Le paradis,
Ce n'est plus ce que c'était.
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael et les anges: Tu as été méchante,
Tu as été gentille,
Tu as visité,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Michael et Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Tout ce temps,
N'es-tu pas fatigué, bébé,
D'essayer de voler quand tu
N'as pas d'altitude ?
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'es pas un ange ce soir.
Michael et les anges de la terre sainte:
Hollywood,
Tu y as a été visiter,
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Michael et Judy: Yeux d'ange,
Vous avez pleuré ces derniers temps,
Tout ce temps,
N'es-tu pas fatigué, bébé,
D'essayer de voler quand tu
N'as pas d'altitude ?
Pleure, bébé, pleure,
Tu n'es pas un ange ce soir.
Michael et les anges de la terre sainte:
Hollywood,
Tu y as a été visiter,
Comme un bon ange le devrait.
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Tu dois te moquer,
Oui nous savons ce à quoi
Tu penses mais tu ferais
Mieux d'arrêter de rêver, Ange,
Mieux d'arrêter ici et maintenant,
Il n'est qu'un homme ordinaire,
Et tu est toute déboussolée.
Pourquoi l'écoutes-tu ?
Pourquoi, dis-le, ange, dis-le, ange !
Judy: Un coeur de plus,
Une ville de plus
Qui tombe en morceaux
Quand il n'y a personne alentours.
Anges: Ange déchu, ange...
Tu dois te moquer,
Oui nous savons ce à quoi
Tu penses mais tu ferais
Mieux d'arrêter de rêver, Ange,
Mieux d'arrêter ici et maintenant,
Il n'est qu'un homme ordinaire,
Et tu est toute déboussolée.
Pourquoi l'écoutes-tu ?
Pourquoi, dis-le, ange, dis-le, ange !
Ange, ange... oo - oo - oo
Michael: Tu n'es pas un ange, bébé.
Judy : Tu n'es pas un ange, bébé.
Michael et Judy:
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Michael: Tu n'es pas un ange, bébé.
Judy : Tu n'es pas un ange, bébé.
Michael et Judy:
Vous ne pouvez plus dormir,
Vous ne pouvez plus faire face à la lumière,
Pleure, bébé, pleure
Tu n'as pas d'ange ce soir.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)