Paroles de la chanson Born Fire par
[Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura]
Hanaui buri taeeonatda
The flame engulfed the silence, splitting apart the dark
Wa todokanai taiyō no maboroshi o oikakete kiku natta
[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Gallajin teumeuro ssodajineun gwengeum
Nuneul taeuneun channaeui seomgwang
Utsukushii yurameki ni sasoware
Yori ōkiku moeagaru koto dake ga
Sonzai no riyū da to shinjiteita
In the end, it devoured itself and scattered to ashes
A paradoxical existence
Hanaui buri taeeonatda
The flame engulfed the silence, splitting apart the dark
Wa todokanai taiyō no maboroshi o oikakete kiku natta
[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]
Gallajin teumeuro ssodajineun gwengeum
Nuneul taeuneun channaeui seomgwang
Utsukushii yurameki ni sasoware
Yori ōkiku moeagaru koto dake ga
Sonzai no riyū da to shinjiteita
In the end, it devoured itself and scattered to ashes
A paradoxical existence
A vanishing point of blue light in finite time
[Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura]
Hanaui bureun jaega dweeotda
Modeun geoshi mulleonan goyo
Sungangwa yeongwoni mammullineun bulbyeonui shigong
The name that resounds from the lowest depths
The sign of existence etched onto the soul
Hi wa hai no naka kara hidane toshite futatabi me o samasu
[Huh Yunjin, Kazuha, Hong Eunchae, Kim Chaewon, Sakura]
The ember, with its resilient heat, melts the coarse grains to translucence
Yami no de michi ni mayotta hitomi o terashita
Gyeoul supeul hemaedeon aiui eoreobuteun bareul gamsatda
[Kim Chaewon, Huh Yunjin, Sakura]
Hanaui bureun jaega dweeotda
Modeun geoshi mulleonan goyo
Sungangwa yeongwoni mammullineun bulbyeonui shigong
The name that resounds from the lowest depths
The sign of existence etched onto the soul
Hi wa hai no naka kara hidane toshite futatabi me o samasu
[Huh Yunjin, Kazuha, Hong Eunchae, Kim Chaewon, Sakura]
The ember, with its resilient heat, melts the coarse grains to translucence
Yami no de michi ni mayotta hitomi o terashita
Gyeoul supeul hemaedeon aiui eoreobuteun bareul gamsatda
Aineun jageun sumeul naebaeteotda
Geurihayeo sumi bureul balkieotda
Wa atsui iki niyotte futatabi moeagaru
At last, the flame is born
Geurihayeo sumi bureul balkieotda
Wa atsui iki niyotte futatabi moeagaru
At last, the flame is born