Paroles de la chanson BOUNCY CASTLE & TRAMPOLINES (traduction) par
Châteaux gonflables et trampolines
S'accrocher à ces choses futiles
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
Super Soakers et figurines
Garde-moi jeune, garde-moi dans les rêves
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
C'est l'heure de jouer toute la journée (Toute la journée)
C'est l'heure de jouer toute la journée (Woo-ooh, toute la journée)
C'est la récré, c'est se la couler douce
C'est sortir, mes petits voyous
Sur ces châteaux gonflables et trampolines (Ooh)
Bounce
S'accrocher à ces choses futiles
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
Super Soakers et figurines
Garde-moi jeune, garde-moi dans les rêves
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
C'est l'heure de jouer toute la journée (Toute la journée)
C'est l'heure de jouer toute la journée (Woo-ooh, toute la journée)
C'est la récré, c'est se la couler douce
C'est sortir, mes petits voyous
Sur ces châteaux gonflables et trampolines (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Je connais ce gamin, il ne dormira jamais
Des coups de karaté jusqu'à mes quatre-vingt-trois ans
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Je connais ce gamin, il ne dormira jamais
Des coups de karaté jusqu'à mes quatre-vingt-trois ans
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
Je m'en fous de ce boulot, je m'en fous de courir après la paix
Ce sont des châteaux gonflables et des trampolines
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
Je rêvais autrefois
La vie avait autrefois un sens
Plus que ces putains de corvées et combines gouvernementales
Va enfreindre la loi
Danse à travers les feuilles
N'importe quoi plutôt que rester coincé dans la machine
C'est l'heure de jouer toute la journée (Toute la journée)
Je m'en fous de ce boulot, je m'en fous de courir après la paix
Ce sont des châteaux gonflables et des trampolines
Qu'est-il arrivé à la jeunesse insouciante ?
Je rêvais autrefois
La vie avait autrefois un sens
Plus que ces putains de corvées et combines gouvernementales
Va enfreindre la loi
Danse à travers les feuilles
N'importe quoi plutôt que rester coincé dans la machine
C'est l'heure de jouer toute la journée (Toute la journée)
C'est l'heure de jouer toute la journée (Woo-ooh, toute la journée)
C'est la récré, c'est se la couler douce
C'est sortir, mes petits voyous
Sur ces châteaux gonflables et trampolines (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
C'est la récré, c'est se la couler douce
C'est sortir, mes petits voyous
Sur ces châteaux gonflables et trampolines (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce (Ooh)
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce