Paroles de la chanson Shoulda Never (traduction) par Kehlani

J'aurais jamais dû
J'aurais jamais dû
J'aurais jamais dû

[Kehlani]
J'ai essayé de me dire que tu n'y arriverais plus jamais
Allongée ici à côté de toi, ce n'est pas ce que j'avais prévu
Comment as-tu réussi à percer le code (Code)
Quand personne ne sait (Sait)
Comment me mettre en position ?

[USHER, Kehlani]
Je pensais t'avoir bloqué, mais tu as trouvé un autre moyen d'entrer

Peu importe mes pensées intérieures, je pense à nous deux en train de le faire
Sur chaque plan de travail (Travail)
Je crie, "S'il te plaît, ne t'arrête pas"
Et tu sais où ça mène

[Kehlani & USHER]
Si quelqu'un m'avait dit que c'était ça (Ooh)
Que tu étais sur une autre longueur d'onde (Oh-ooh)
J'aurais pris une décision meilleure que celle-ci
Au lieu de perdre mon temps

[USHER, Kehlani]
J'ai essayé de m'arrêter à temps (J'aurais jamais dû le faire)
Je l'ai fait quand même, j'aurais probablement jamais dû le faire

Quand je savais que c'était mieux, mais je n'ai pas fait mieux
J'ai juste perdu mon temps (Ouais)

[USHER, Kehlani]
Ne te méprends pas, je n'ai jamais été du genre ordinaire
Je ne suis pas tellement à toi que je vais laisser passer mes bonnes années (Haha)
Juste parce que tu l'as posé et renversé comme des dominos
Ça ne te donne pas le droit
De me blesser quand tu sais que je t'ai bien traité
Pourquoi m'attirer pour me repousser juste parce que tu sais que tu peux le faire ?
C'est comme ça que je finis par tomber amoureuse à nouveau

De retour en amour (Oh), même position

[Kehlani, USHER]
Si quelqu'un m'avait dit que c'était ça (Alors je)
Que tu étais sur une autre longueur d'onde (J'aurais aimé que quelqu'un me le dise, je)
J'aurais pris une décision meilleure que celle-ci
Au lieu de perdre mon temps

[Kehlani & USHER]
J'ai essayé de m'arrêter à temps (Oh, je l'ai fait quand même)
Je l'ai fait quand même, j'aurais probablement jamais dû le faire
Quand je savais que c'était mieux, mais je n'ai pas fait mieux

J'ai juste perdu mon temps (D'accord-d'accord-d'accord, USHER, bébé)

[Usher]
D'accord, K, Usher, bébé, regarde
Chaque fois que je me dis que je vais probablement te laisser partir (Je, je, je)
J'ai un pied dehors, puis tu reviens et me tires en arrière pour plus
Tu sais que je
Ne peux pas résister à toi, c'est mon problème
Oublie les merdes qu'on a traversées
Parce que tu as toujours été là pour moi
Tu le fais disparaître comme par alchimie

[Kehlani]
On m'appelle K-E-H-L-A-N-I
Nini avec le nana malade

Tsunami, je t'emporte sous l'eau
Ce corps frappe comme le tonnerre
Ce n'est pas un coup d'un soir
En voici un autre, oh
Parce que je suis rare comme une Mona Lisa
Tu devrais me traiter comme un chef-d'œuvre, j'ai

[Kehlani, USHER]
Essayé de m'arrêter à temps (J'aurais jamais dû le faire)
Je l'ai fait quand même, j'aurais probablement jamais dû le faire
Quand je savais que c'était mieux, mais je n'ai pas fait mieux
Je perdais mon temps

[Kehlani, USHER]

Si quelqu'un m'avait dit que c'était ça (Je ne l'aurais jamais cru)
Que tu étais sur une autre longueur d'onde (Ooh)
J'aurais pris une décision meilleure que celle-ci
Au lieu de perdre mon temps