Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Atlas (traduction) par Guns 'N' Roses

Voir les prochains concerts de Guns N' Roses

Réserver

Paroles de la chanson Atlas (traduction) par

Oh, pourquoi devrais-je essayer de juger les choses qu'ils disent
Qui ne bougent tout simplement pas ? Je lâche prise
Oh, et à l'abri de l'aveuglement, tu as réussi à être gentil
Mais assez pour me montrer comment rester ensemble

Quand mon cœur crie en vain
Peu importe qui est à blâmer, il reste encore du chemin à parcourir
Oh, donc si tu me demandes de croire
Que ton cœur ne te suivra pas, il a sa propre volonté

Quand il dit "Fuis" et que la route devient difficile
Et que tu es celui
Dont les épaules ne sont tout simplement pas assez larges
Dont les épaules haussent quand elles en ont assez, oh

Je serais le dernier à dire, "Ne suis pas ton cœur"
Mais il y a plus à ce qu'il faut pour être un homme (Ah)
Que ce que tu as connu, ce que tu as montré
Que ce que nous savons que tu comprends (Ah)

Oh, ce n'est pas la chose, si j'étais toi
Je dirais tout ce que je fais pour être deux fois plus fort, ou toujours appartenir
Oh, si tu prenais le temps
De regarder en arrière ce que tu trouves, tes mésaventures de cœur

Quand il dit "Fuis" et que la route devient difficile
Et que tu es celui
Dont les épaules ne sont tout simplement pas assez larges
Dont les épaules haussent quand elles en ont assez, oh

Je serais le dernier à dire, "Ne suis pas ton cœur"
Mais il y a plus à ce qu'il faut pour être un homme (Ah)
Que ce que tu as connu, ce que tu as montré
Que ce que nous savons que tu comprends (Ah)
En fait, je ne dirais jamais, "Ne suis pas ton cœur"
Si je pensais que c'est ce qu'il faut pour faire un homme (Ah)
Ooh, de ce que tu as connu, tout ce que tu as montré
Jésus, comme j'espère que tu comprendrais (Ah)

Je serais le dernier à dire, "Ne suis pas ton cœur"
Mais il y a plus à ce qu'il faut pour être un homme
Oh, que ce que tu as connu, que ce que tu as montré
Que ce que nous savons que tu comprends (Oh)
En fait, je ne dirais jamais, "Ne suis pas ton cœur"
Si je pensais que c'est ce qu'il faut pour faire un homme (Ooh)
De ce que tu as connu et tout ce que tu as montré
Jésus, comme j'espère que tu comprendrais

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment

Les plus grands succès de Guns 'N' Roses