Paroles de la chanson It Had to Be You (Traduction) par Frank Sinatra

Pourquoi fais-je ce que tu dis ?
Pourquoi dois je faire à ta façon ?
Pourquoi je soupire plutôt que d'essayer d'oublier ?

Ca doit être ce quelque chose que les amants appellent le destin
Qui ne cesse de me dire "Je dois attendre"
Je les ai toutes rencontrées, aucune ne me faisait tomber, jusqu'à toi

Ça ne pouvait être que toi
Ça ne pouvait être que toi
J'ai longtemps erré
Avant de finalement trouver
L'être aimé

Tu donnes un sens à ma vie
Je goûte à la mélancolie
Et même à la joie
D'être triste en songeant à toi

D'autres que toi
Ne m'auraient jamais blessé
Ne se seraient jamais emportées
Ne m'auraient jamais dominé
Mais ne sont pas pour moi
Toi seule me fait vibrer
Tes défauts ne m'empêchent pas de t'aimer
Ça ne pouvait être que toi
Ma merveille
Ça ne pouvait être que toi