Paroles de la chanson Dime Porque (Traduction) par Eslabón Armado

Dis-moi pourquoi, pourquoi tu n'es pas à côté de moi
Tu sais que je ne suis pas le même sans toi
Et tu me manques suffisamment pour que j'en sois malheureux
Je ne vivrai si tu n'es pas là

Dis-moi juste pourquoi, tes adieux
Explique-moi pourquoi je ne comprends toujours pas
Je me trouverai au fond d'un grand trou
Si je pleure en nous voyant en photo

Qui soignera mon pauvre coeur s'il se brise, se divise en deux ?
Tu étais ma moitié, mais il a fallu que tu la déchires en morceaux

J'ai pris un coup et il était violent
L'amour est très douloureux
A cause de toi, je suis tombé malade
J'ai changé ma manière d'être
J'ai commencé à boire sans en avoir envie
Peut-être que ça m'aidera à oublier
Les souvenirs de nous deux
Sont difficiles à effacer

Je n'arrête pas de penser à toi tous les jours
Comme les nuits, tu brilles comme la lune
Maintenant, je ne vois à peine que la pureté du néant
Dis-moi pourquoi tu me fais souffrir autant

Qui soignera mon pauvre coeur s'il se brise, se divise en deux ?

Tu étais ma moitié, mais il a fallu que tu la déchires en morceaux

J'ai pris un coup et il était violent
L'amour est très douloureux
A cause de toi, je suis tombé malade
J'ai changé ma manière d'être
J'ai commencé à boire sans en avoir envie
Peut-être que ça m'aidera à oublier
Les souvenirs de nous deux
Sont difficiles à effacer

A effacer
Effacer