Paroles de la chanson Boys (traduction) par
D'où tu viens, mami ?
Je suis venue danser, juste moi et mes filles
Je les vois nous regarder, rien de nouveau
Je suis en transe, ce beat est trop bon
Ils se rapprochent maintenant, je savais qu'ils le feraient
C'est typique, c'est biologique
La façon dont ils en crèvent de faim, c'est diabolique
(Quoi de neuf, ma belle ?)
J'ai des mecs, comme un distributeur automatique
J'appuie juste sur les bons boutons et ils tombent pour moi
Je suis venue danser, juste moi et mes filles
Je les vois nous regarder, rien de nouveau
Je suis en transe, ce beat est trop bon
Ils se rapprochent maintenant, je savais qu'ils le feraient
C'est typique, c'est biologique
La façon dont ils en crèvent de faim, c'est diabolique
(Quoi de neuf, ma belle ?)
J'ai des mecs, comme un distributeur automatique
J'appuie juste sur les bons boutons et ils tombent pour moi
J'ai des mecs, et ils sont collés à mes dents
J'essaie, mais ils restent accrochés à moi
J'ai des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
[Lara Raj & ADÉLA]
Oh, ma chérie, ce connard te courait après
Je croyais qu'il allait nous poursuivre jusqu'aux toilettes des femmes
Je sais
C'est quoi ce bordel ?
Genre il nous suivait tout autour du pâté de maisons
(Remets le beat)
Ton jean slim, trop d'eau de Cologne
J'aime bien ça jusqu'à ce que non
J'essaie, mais ils restent accrochés à moi
J'ai des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
[Lara Raj & ADÉLA]
Oh, ma chérie, ce connard te courait après
Je croyais qu'il allait nous poursuivre jusqu'aux toilettes des femmes
Je sais
C'est quoi ce bordel ?
Genre il nous suivait tout autour du pâté de maisons
(Remets le beat)
Ton jean slim, trop d'eau de Cologne
J'aime bien ça jusqu'à ce que non
Je sais que tu le veux, ton ami, il le veut
Son ami, il le veut, et lui, et lui, et lui, et lui
C'est typique, c'est biologique
La façon dont ils en crèvent de faim, c'est diabolique
Quoi, tu essaies de m'échapper ?
J'ai des mecs, comme un distributeur automatique
J'appuie juste sur les bons boutons et ils tombent pour moi
J'ai des mecs, et ils sont collés à mes dents
J'essaie, mais ils restent accrochés à moi
J'ai des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Son ami, il le veut, et lui, et lui, et lui, et lui
C'est typique, c'est biologique
La façon dont ils en crèvent de faim, c'est diabolique
Quoi, tu essaies de m'échapper ?
J'ai des mecs, comme un distributeur automatique
J'appuie juste sur les bons boutons et ils tombent pour moi
J'ai des mecs, et ils sont collés à mes dents
J'essaie, mais ils restent accrochés à moi
J'ai des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
[Lara Raj & ADÉLA]
Sœurette, il te voulait toi ou il me voulait moi ?
Genre il passait de l'une à l'autre
Je crois même pas qu'ils s'en foutent, je crois qu'ils nous veulent toutes les deux
Ils veulent juste quelqu'un
Les deux
Ils veulent les deux
Uh, uh
Uh-huh
Uh (Hey, les mecs)
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
J'essaie juste d'envoyer un message à mon amie (Uh-huh)
Dégagez, c'est les toilettes des femmes
Dégagez
Vous faites quoi là-dedans ? (Ah)
Sœurette, il te voulait toi ou il me voulait moi ?
Genre il passait de l'une à l'autre
Je crois même pas qu'ils s'en foutent, je crois qu'ils nous veulent toutes les deux
Ils veulent juste quelqu'un
Les deux
Ils veulent les deux
Uh, uh
Uh-huh
Uh (Hey, les mecs)
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
J'essaie juste d'envoyer un message à mon amie (Uh-huh)
Dégagez, c'est les toilettes des femmes
Dégagez
Vous faites quoi là-dedans ? (Ah)
J'ai des mecs, comme un distributeur automatique
J'appuie juste sur les bons boutons et ils tombent pour moi
J'ai des mecs, et ils sont collés à mes dents
J'essaie, mais ils restent accrochés à moi
J'ai des mecs
Des mecs, des mecs, des mecs, des mecs
Des mecs (Des mecs), des mecs (Des mecs), des mecs, des mecs
Hahaha