Paroles de la chanson Take Me Back to LA (traduction) par The Weeknd

Ramène-moi à LA
Où le soleil embrassait mon visage
Maintenant le soleil trace ma peau
Je suis resté trop longtemps
Ramène-moi à une époque
Où mon sang n'avait jamais le goût du vin
Mon amour pourrait remplir une mer
Mais maintenant je ne peux même pas sentir la brise

Et ça fait mal quand je pense à
Les nuits où nous criions toujours
Ma voix se brisait quand nous hurlions
Tu cries, nous crions
Et j'ai regardé pendant que tu essuyais tes yeux (essuyais tes yeux)

Puis j'ai appris à couvrir les miens
Et c'est alors que j'ai réalisé que

C'est mieux quand je suis seul, ouais
Seul
Euh, seul, ouais
Oh, c'est mieux quand je suis seul

Ramène-moi à un endroit
Où la neige tombait sur mon visage
Et mes lumières de ville me manquent
Je suis parti trop jeune
Ramène-moi à une époque
Les trophées que j'avais brillaient encore
Maintenant je n'ai plus rien de réel
Je veux mon âme

Et ça fait mal quand je pense à (pense à)

Les jours où je me disais
C'est okay pour moi de crier
De crier, de crier
Je mets ma main sur le feu (sur le feu)
Et vois si je peux encore pleurer (peux encore pleurer)
Et c'est alors que je réalise que

Je déteste être seul
Seul (Oh)
Seul
Oh, je déteste être seul (Oh)
Oh, seul
Oh, seul
(Je ne veux pas être, je ne veux pas être)
Je déteste être seul

Seul

Froid, seul
Par moi oh
Seul
Seul
Seul
Seul