Paroles de la chanson Love You More (traduction) par Tessa Violet

[Couplet 1]
Tu m'aimes, mais moi je t'aime plus
Et je t'entends dire : « C'est impossible »
Mais c'est vrai, c'est moi qui t'aime le plus
Comme on sait que l'océan aime la côte
Tu m'aimes, mais moi je t'aime plus
Plus que le moineau n'aime le vent sous ses ailes
Je-je-je t'aime le plus
À rire autour d'une tartine beurrée

Je n'y peux rien, c'est vrai
Si tous les chemins mènent à toi

[Refrain]
Alors aime-moi en automne, au fil du changement des feuilles

Tu peux m'aimer comme un fleuve qui redescend vers la mer
Habillés de nos pulls pendant qu'on s'attarde sur le pas de la porte
Tu m'aimeras, c'est sûr
Et pourtant, moi je t'aime plus

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

[Couplet 2]
Tu m'aimes, mais c'est moi qui t'ai aimé en premier
Allez, tu dois me concéder celui-là
Je-je-je t'aime le plus
Comme Halloween, où on n'a pas besoin de manteau

Et je n'y peux rien, c'est vrai
Si tous les chemins mènent à toi

[Refrain]
Alors aime-moi en automne, au fil du changement des feuilles
Tu peux m'aimer comme un fleuve qui redescend vers la mer
Habillés de nos pulls pendant qu'on s'attarde sur le pas de la porte
Tu m'aimeras, c'est sûr
Et pourtant, moi je t'aime plus

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)

[Pont]
Et je sais qu'on sait tous les deux
Que l'amour ne peut pas se mesurer ainsi
Et pourtant, malgré tout

Je t'aimerai un peu plus chaque jour