Paroles de la chanson ISSA (traduction) par Sido

[Sido]
Yeah, ah, yeah

[Sido]
Ils m'appellent tous une légende, tout le monde connaît le Prala
Je suis le meilleur rappeur allemand, sans si ni mais
Pour toi, je suis trop grand – Balenciaga
Dis aux enfants, je l'ai fait à ma façon – Frank Sinatra
À l'époque, je traînais avec les grands dans la cour
On voulait une maison et un bateau, comment mettre la main sur du fric ?
Alors on revendait des sachets coupés avec du sable de litière

Tic-Tac-Danse de mort, c'est pour ça que je porte un chapelet

[Sido]
Et aujourd'hui je sais, le rythme monte et descend
Et frère, peu importe comment on s'y prend, la vie nous baise
Mes valises sont faites, je prends le prochain Flixbus
Là je me mets à l'aise, juste à côté de Jésus-Christ, là règne la paix, mon gars

[Sido]
C'est un homme, il est humble et il est satisfait
Il est fou, il est en paix et il est Berlinois
Il a toute sa tête, on tombe amoureux de lui
Dans son petit paradis, il est à l'épreuve des crises

C'est un homme, il est humble et il est satisfait
Il est fou, il est en paix et il est Berlinois
Il a toute sa tête, on tombe amoureux de lui
Et à cause de ces parasites, il a des moustiquaires

[Sido]
Car à chaque fois, quelqu'un est l'imposteur
Cloison nasale en vrac comme un boxeur
Je ne peux pas me plaindre, j'ai une vie de rockstar
Je récupère mon fric et je le donne à ma fille
Car à l'époque il faisait froid, même avec le poêle allumé
Tout le monde dans la cuisine, les mains posées sur un grille-pain
Et aujourd'hui je dépose encore un million à la banque

Ça fait bizarre, c'est pour ça que je porte mon chapelet

[Sido]
Maintenant je sais, il y a le karma
Allez, on fume tous les deux une pipe comme des Indiens
Je n'ai pas besoin de me prouver, tout le monde sait ce que j'ai accompli
Tout ça, je l'ai atteint sans avoir besoin d'un père, je suis Sido, mon gars

[Sido, Karen]
C'est un homme, il est humble et il est satisfait
Il est fou, il est en paix et il est Berlinois
Il a toute sa tête, on tombe amoureux de lui
Dans son petit paradis, il est à l'épreuve des crises

C'est un homme, il est humble et il est satisfait
Il est fou, il est en paix et il est Berlinois
Il a toute sa tête, on tombe amoureux de lui
Et à cause de ces parasites, il a des moustiquaires

[Sido]
Il est Berlinois
Je n'ai jamais raté ma chance
Il a toute sa tête, on tombe amoureux de lui
Putain, je suis bon
Il est en paix et il est Berlinois
Il est Berlinois
Écoutez ça, yo
J'aime mes gens et mes gens m'aiment

[Bo Würdig]
C'est un homme, il est humble et il est satisfait

Il est fou, il est en paix et il est Berlinois
Il a toute sa tête, il est l'un des bons
Et à cause de sa petite meute, il est à l'épreuve des balles