Paroles de la chanson Breathe (traduction) par Sean Paul

sean paul f/t Blu Cantrell

[Sean Paul]
Sean paul et blu cantrell
Un remix qui va te faire tourner la tête yo
yo hey yo yo hey yo

dutty

Alors c'est censé vouloir dire quoi, bébé
Libérez vos esprits et arrêtez de faire les fous
Repense à tous les bons moments chaque jour
Pourquoi tu fais ça, tu me fais agir louche

C'est censé vouloir dire quoi, bébé

Libérez vos esprits et arrêtez de faire les fous
Sean paul te donnera de l'amour chaque jour
Maintenant tu fais ça et tu me fais agir louche

[Blu]

Tu dis que tu m'aimes, que tu m'aimes
Mais tu n'es jamais là pour moi, yeah, mmm...hmm...
Tu vas pleurer, mourir à petit feu
Quand je déciderai de partir, oh, oh

Tout ce qu'on fait c'est se réconcilier
Puis se séparer
Pourquoi on ne se réveille pas
Et on voit la réalité

Quand l'amour fait mal
Ça ne peut pas marcher
Peut-être qu'on a besoin d'un peu de temps seuls
On doit le laisser respirer

Respire
Respire
Respire

[Sean]
Alors c'est censé vouloir dire quoi, bébé
Libérez vos esprits et arrêtez de faire les fous
Repense à tous les bons moments chaque jour
Pourquoi tu fais ça, tu me fais agir louche

[Blu]
Tu te sens seule seulement quand ton mec

N'a pas de voiture ni de thunes, yeah, uh-huh
Puis vient le drame
Une autre fille prétend sortir avec toi,

hmm...hmm...

Tout ce qu'on fait c'est se réconcilier
Puis se séparer
Pourquoi on ne se réveille pas
Et on voit la réalité

Quand l'amour fait mal
Ça ne peut pas marcher
Peut-être qu'on a besoin d'un peu de temps seuls
On doit le laisser respirer

Respire
Respire

Respire
Respire (Uh...huh...)
Respire

[Sean]
Alors c'est censé vouloir dire quoi, bébé
Libérez vos esprits et arrêtez de faire les fous
Louche louche louche louche

Pas encore
Ma chérie pour la quatrième fois
Laisse-moi te dire les choses très clairement
Tu comptes énormément pour moi
Et je t'honore
Je partage avec toi
Je ne suis pas injuste avec toi
Qui voudrais-tu

Pour de vrai tu me fais comprendre et
Je serai là pour toi
Mais je sais que je ne te fais pas peur
Je me lève comme un homme et je suis là parce que je tiens à toi
Ça fait longtemps que je te dis
Aucune autre fille ne peut te comparer
Et si je vis sans toi
Je vais partager ma vie et être là pour toi
Tu dis que tu veux respirer
Moi je n'expire toujours pas
Tu dis que tu veux partir parce que cette relation fout le camp
Personne n'a dit que ce serait une navigation tranquille
Ma chérie je veux savoir pourquoi tu te barres

Alors c'est censé vouloir dire quoi, bébé

Libérez vos esprits et arrêtez de faire les fous
Repense à tous les bons moments chaque jour
Pourquoi tu fais ça, tu me fais agir louche louche bébé bébé

[Blu]
Peut-être qu'on a besoin d'un peu de temps seuls
Pour qu'on puisse juste respirer
Laisse-le respirer
Respire
Respire
Laisse-le respirer
Respire
Respire
Respire
Respire
yeah yeah yeah yeah laisse-le respirer yeah

oh oh il est temps de respirer tout le monde