Paroles de la chanson The Wedding (traduction) par
À un mariage pour un ami à moi
Trente minutes sur la 405
La gueule de bois, j'ai pris mon temps, mais j'y suis arrivé
Le soleil se couchait, fin de l'été
Elle a remonté l'allée en quelques pas
Je pensais pas avoir à sécher mes larmes, mais je tremblais
Oh, je m'effondrais
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais
La nuit dernière, je croyais savoir
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
Trente minutes sur la 405
La gueule de bois, j'ai pris mon temps, mais j'y suis arrivé
Le soleil se couchait, fin de l'été
Elle a remonté l'allée en quelques pas
Je pensais pas avoir à sécher mes larmes, mais je tremblais
Oh, je m'effondrais
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais
La nuit dernière, je croyais savoir
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
En disant « oui »
En disant « oui »
Je pensais pas que ça m'affecterait autant
La cérémonie était une symphonie
Le barman vendait de l'extase, j'ai commencé à rire
Je t'ai fait tournoyer jusqu'à ce que tu renverses mon verre
Les éclats de verre ressemblaient à une bague de fiançailles
Tu m'as attiré plus près et je me suis penché vers toi
Oh, c'est comme ça que ça arrive
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais
En disant « oui »
Je pensais pas que ça m'affecterait autant
La cérémonie était une symphonie
Le barman vendait de l'extase, j'ai commencé à rire
Je t'ai fait tournoyer jusqu'à ce que tu renverses mon verre
Les éclats de verre ressemblaient à une bague de fiançailles
Tu m'as attiré plus près et je me suis penché vers toi
Oh, c'est comme ça que ça arrive
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais
La nuit dernière, je croyais savoir
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
En disant « oui »
Oh, yeah
Eh bien, tout ce en quoi je croyais est parti par la fenêtre
Je comprends l'intérêt de suivre le mouvement, de rendre une histoire complète
Les rêves de ma mère qui se réalisent, une balançoire et un arbre
Tomber et aller jusqu'au bout, ouais
Comme c'est doux de réaliser à un mariage
Que tout espoir n'est pas perdu pour moi ?
On peut dire que je pourrais enfin comprendre
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
En disant « oui »
Oh, yeah
Eh bien, tout ce en quoi je croyais est parti par la fenêtre
Je comprends l'intérêt de suivre le mouvement, de rendre une histoire complète
Les rêves de ma mère qui se réalisent, une balançoire et un arbre
Tomber et aller jusqu'au bout, ouais
Comme c'est doux de réaliser à un mariage
Que tout espoir n'est pas perdu pour moi ?
On peut dire que je pourrais enfin comprendre
Un fantasme
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais, non
La nuit dernière, je croyais savoir, oh, non, non
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
En disant « oui »
En disant « oui »
Mm-mm
En disant « oui »
En disant « oui »
La nuit dernière, je me suis dit que je ne me marierais jamais, non
La nuit dernière, je croyais savoir, oh, non, non
Cravate noire, guirlandes lumineuses, et l'image de la mariée portée dans les bras
Cette nuit-là, ils m'ont convaincu aussi
En disant « oui »
En disant « oui »
Mm-mm
En disant « oui »
En disant « oui »