Paroles de la chanson Chasing Midnight (traduction) par
(Woo-hoo)
(Oh, yeah)
(Hey)
Tu es la plus belle de Philly
Tu ressembles aux Carolines
On a tous les deux quitté la côte Est derrière nous
Et ça peut être solitaire en ville
On a eu cette nuit en juillet dernier
Je t'ai embrassée en pensant que ça me suffirait
Pour être honnête, j'aurais probablement pu en vouloir une de plus
Je me sens seul en ville
(Oh, yeah)
(Hey)
Tu es la plus belle de Philly
Tu ressembles aux Carolines
On a tous les deux quitté la côte Est derrière nous
Et ça peut être solitaire en ville
On a eu cette nuit en juillet dernier
Je t'ai embrassée en pensant que ça me suffirait
Pour être honnête, j'aurais probablement pu en vouloir une de plus
Je me sens seul en ville
Puis j'ai eu de tes nouvelles cinq mois plus tard
Avec un, « Hé, comment tu vas, tu veux prendre un verre ? »
Ce ne sera pas la première fois, mais c'est peut-être la dernière
J'essaie de faire la paix avec ça
On court juste après minuit (Minuit)
Les doigts dans la ceinture, les bottes qui glissent
On danse autour du fait que tu seras partie dans une minute
Hé, c'est bon (C'est bon)
Faut profiter au max pendant que l'horloge tourne encore
Tu seras dehors avant que les oiseaux se mettent à chanter
Avec un, « Hé, comment tu vas, tu veux prendre un verre ? »
Ce ne sera pas la première fois, mais c'est peut-être la dernière
J'essaie de faire la paix avec ça
On court juste après minuit (Minuit)
Les doigts dans la ceinture, les bottes qui glissent
On danse autour du fait que tu seras partie dans une minute
Hé, c'est bon (C'est bon)
Faut profiter au max pendant que l'horloge tourne encore
Tu seras dehors avant que les oiseaux se mettent à chanter
(Oh, yeah)
On est une impasse
Mais, bon sang, je prends ce que je peux
Cette drôle d'histoire d'amour d'une nuit
Elle me tient
Oh, et ça ne durera pas
Une fois que le soleil commencera à revenir
Mais il y a quelque chose de beau là-dedans
Et ça me tient
Alors on plonge, on zappe le « Comment tu vas ? »
Je te serre contre moi, qui sait si ça reviendra un jour ?
Ce ne sera pas la première fois, c'est peut-être la dernière
Maintenant je suis enfin en paix avec ça
On est une impasse
Mais, bon sang, je prends ce que je peux
Cette drôle d'histoire d'amour d'une nuit
Elle me tient
Oh, et ça ne durera pas
Une fois que le soleil commencera à revenir
Mais il y a quelque chose de beau là-dedans
Et ça me tient
Alors on plonge, on zappe le « Comment tu vas ? »
Je te serre contre moi, qui sait si ça reviendra un jour ?
Ce ne sera pas la première fois, c'est peut-être la dernière
Maintenant je suis enfin en paix avec ça
On court juste après minuit (Minuit)
Les doigts dans la ceinture, les bottes qui glissent
On danse autour du fait que tu seras partie dans une minute
Hé, c'est bon (C'est bon)
Faut profiter au max pendant que l'horloge tourne encore
Tu seras dehors avant que les oiseaux se mettent à chanter
Oh, yeah
Elle sera partie
La voilà qui s'en va
Yeah, elle sera partie
Elle sera partie
Elle sera partie
On court juste après minuit
Les doigts dans la ceinture, les bottes qui glissent
On danse autour du fait que tu seras partie dans une minute
Les doigts dans la ceinture, les bottes qui glissent
On tourne dans la pièce jusqu'à ce que les voisins commencent à râler
(Hé, c'est bon) Hé, c'est bon (C'est bon)
Faut profiter au max pendant que l'horloge tourne encore
Tu seras dehors avant que les oiseaux se mettent à chanter
(Elle sera partie)
Woo
(Elle sera partie)
Tu seras partie
(Elle sera partie)
Partie, partie, partie, partie, partie, partie, partie (Elle sera partie)
(Elle sera partie)
(Elle sera partie) Elle sera partie
(Elle sera partie) Elle sera partie
(Yeah)
(Elle sera partie)
Tu seras partie
(Elle sera partie)
Partie, partie, partie, partie, partie, partie, partie (Elle sera partie)
(Elle sera partie)
(Elle sera partie) Elle sera partie
(Elle sera partie) Elle sera partie
(Yeah)
(Elle sera partie)