Paroles de la chanson Hot Girls Cold Vibe (traduction) par Red Velvet

Chaud, chaud, on assure
Chaud, chaud comme ça
Chaud, chaud, on assure

[Wendy, Yeri]
Tu l'as senti, le bon temps qui s'efface
Appelle-moi juste une seconde
Ce genre de soirée, yeah, on est au top
Chaud, chaud, chaud, chaud
J'aime la brise douce
Tourne au coin de rue rapide
Hot girls, on connaît le cold vibe
Ooh

[Seulgi, Irene, Yeri, Joy]
Mon cœur s'emballe

Ne te précipite pas
Prends-le encore plus lentement
Le temps nous appartient, à toi et moi, ah-ha
Pourquoi t'éparpiller
Tu peux faire comme tu veux, non ?
Keep it going
Y'a rien à perdre

[Irene, Joy, Wendy, Yeri]
Pas de presse, on lâche tout
Je veux que tu te laisses aller, aller
Exactement comme tu l'as ressenti au début
C'est bien ce que tu veux
Là tu m'éblouis, tu m'éblouis, je t'aime, je t'aime
Baby, dis-moi ce que tu ressens
Je vois bien que t'en veux vraiment, yeah, t'en veux vraiment, vraiment

Parce que tu restes près de moi, près de moi, girl
Les plus belles, suis-nous
Toi tu te laisses aller, aller
Le temps file, c'est précieux
On va encore s'amuser
Là tu m'éblouis, tu m'éblouis, je t'aime, je t'aime
Baby, dis-moi ce que tu ressens
Je vois bien que t'en veux vraiment, ooh, t'en veux vraiment
Parce que tu restes près de moi, près de moi, girl

[Seulgi, Irene]
Lumière des étoiles violette
Les néons brillent au loin
Cette ville est à nous

Chaud, chaud, chaud, chaud
On glisse encore plus vite
Dans la lueur des flammes, oh, on plonge
Hot girls, on connaît le cold vibe

[Joy, Irene, Wendy]
Mon cœur s'emballe
Ne te précipite pas
Prends-le encore plus lentement
Le temps nous appartient, à toi et moi, ah-ha
Pourquoi t'éparpiller, fais comme tu veux
T'as rien à t'inquiéter, c'est bon
Ooh, tu danses dessus, c'est le moment
Continue, fais juste confiance en toi

[Yeri, Seulgi]
Pas de presse, on lâche tout
Je veux que tu te laisses aller, aller

Exactement comme tu l'as ressenti au début (Ooh)
C'est bien ce que tu veux
Là tu m'éblouis, tu m'éblouis, je t'aime, je t'aime
Baby, dis-moi ce que tu ressens
Je vois bien que t'en veux vraiment, yeah, t'en veux vraiment, vraiment
Parce que tu restes près de moi, près de moi, girl

[Joy, Wendy]
Ne t'inquiète pas du temps, non
Tout va changer, babe
N'attends pas, on décolle, on plonge
Personne ne peut faire de moi ce qu'il veut, tu savais pas ?

[Seulgi, Irene, Wendy, Joy, Yeri]

Pas de presse, on lâche tout (Pas de presse, baby)
Je veux que tu te laisses aller, aller
Exactement comme tu l'as ressenti au début (Ooh)
C'est bien ce que tu veux (Laisse-toi aller, aller, aller)
Là tu m'éblouis, tu m'éblouis, je t'aime, je t'aime
Baby, dis-moi ce que tu ressens (Baby, dis-moi ce que tu ressens, oh)
Je vois bien que t'en veux vraiment, yeah, t'en veux vraiment, vraiment (T'en veux vraiment, yeah)
Parce que tu restes près de moi (Ce que tu ressens ? Oh, woah)
Les plus belles, suis-nous (Les plus belles, babe)
Toi tu te laisses aller, aller (Aller)
Le temps file, c'est précieux (Yeah)

On va encore s'amuser (Aller, aller, aller)
Là tu m'éblouis, tu m'éblouis, je t'aime, je t'aime
Baby, dis-moi ce que tu ressens (Baby, dis-moi ce que tu ressens, yeah)
Je vois bien que t'en veux vraiment, ooh, t'en veux vraiment (Ooh)
Parce que tu restes près de moi, près de moi, girl (Parce que tu restes près de moi, près de moi, girl)