Paroles de la chanson Say Amen (Saturday Night) (Traduction) par Panic! At The Disco

Je me suis déplacé en groupe, avec des gens que je ne peux plus supporter
J'ai attendu que quelqu'un d'autre me transporte
Il n'y a plus rien d'autre, là, à ma porte
Tous les gens que je connais ne sont plus ceux qu'ils étaient
Et si j'essayais de changer ma vie un jour de plus
Il n'y aurait plus personne d'autre à sauver
Et je ne peux pas me transformer en une personne que je ne veux pas être
Oh, c'est samedi soir, yeah

Je prie pour les fous furieux de fin semaine (1)
Maman, je peux avoir un autre amen ?
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah

Je jure devant Dieu que je ne me repentirai jamais
Maman, je peux avoir un autre amen ?
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah

Et chaque matin, quand je me réveille
Je veux être celui que je ne pouvais pas dire que j'avais jamais été
Mais c'est tellement plus que je n'ai jamais été
Si, chaque nuit, je m'endors en sachant
Que j'ai donné tout ce que j'avais à donner

Je prie pour les fous furieux de fin semaine (1)
Maman, je peux avoir un autre amen ?
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah
Je jure devant Dieu que je ne me repentirai jamais

Maman, je peux avoir un autre amen ?
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah

Si j'avais un jour de plus à désirer
Si j'avais un jour de plus
Pour être meilleur que ce que j'aurais jamais pu être
Si j'avais un jour de plus à désirer
Si j'avais un jour de plus
Je pourrais être meilleur, mais, bébé
Oh, c'est samedi soir, yeah

Je prie pour les fous furieux de fin semaine
Maman, je peux avoir un autre amen ?
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah
Je jure devant Dieu que je ne me repentirai jamais
Maman, je peux avoir un autre amen ?

Oh, oh, c'est samedi soir, yeah
C'est samedi, samedi, samedi
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah
Je jure devant Dieu, je jure devant Dieu, je jure devant Dieu
Oh, oh, c'est samedi soir, yeah