Paroles de la chanson If It Helps You (traduction) par Noah Kahan
Chanson manquante pour "Noah Kahan" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "If It Helps You (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "If It Helps You (traduction)"
Paroles de la chanson If It Helps You (traduction) par Noah Kahan
La tempête a coupé les lignes téléphoniques
Et maintenant, ton chauffeur ne peut pas appeler
Et tu rebondis sur les murs
J'ai tendu mes bras très largement
Essayé d'amortir ta chute
Mais tu t'es relevé, furieux, et tu m'as dit que j'avais tout
J'ai essayé de soigner tes blessures
Juste pour dire que j'ai aidé
Juste pour dire qu'une petite célébrité ne m'a pas transformé en quelqu'un d'autre
Ce n'est pas une route élevée maintenant
C'est juste un terrain inégal
Et je ne suis même pas là pour ralentir ta vitesse
Et maintenant, ton chauffeur ne peut pas appeler
Et tu rebondis sur les murs
J'ai tendu mes bras très largement
Essayé d'amortir ta chute
Mais tu t'es relevé, furieux, et tu m'as dit que j'avais tout
J'ai essayé de soigner tes blessures
Juste pour dire que j'ai aidé
Juste pour dire qu'une petite célébrité ne m'a pas transformé en quelqu'un d'autre
Ce n'est pas une route élevée maintenant
C'est juste un terrain inégal
Et je ne suis même pas là pour ralentir ta vitesse
Tu m'as dit, "Si un mensonge devenait vrai
Ce serait toujours un mensonge
Tu n'es pas un putain de héros maintenant parce que tu pleures en direct à la télé"
Mais au moins j'ai encore une âme
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Je suis content pour ta nouvelle coupe de cheveux
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Je n'ai pas besoin de ton aval maintenant
Oh, on s'entend très bien
Pendant deux cents ans, nous avons posé des briques dans la terre, pour le sol et le compromis
Ce serait toujours un mensonge
Tu n'es pas un putain de héros maintenant parce que tu pleures en direct à la télé"
Mais au moins j'ai encore une âme
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Je suis content pour ta nouvelle coupe de cheveux
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Je n'ai pas besoin de ton aval maintenant
Oh, on s'entend très bien
Pendant deux cents ans, nous avons posé des briques dans la terre, pour le sol et le compromis
Tu as laissé pousser tes cheveux
Maintenant tu te prends pour Jésus Christ
Mais personne ne confond ta culpabilité avec un grand sacrifice
Tu es né avec le visage du New Hampshire
Tu nous as quittés pour le New York Times
Maintenant tu te déplaces comme un fantôme
En racontant aux gens comment tu es mort
Tu m'as dit, "Si un mensonge devenait vrai
Ce serait toujours un mensonge
Tu n'es pas un putain de héros maintenant parce que tu pleures en direct à la télé"
Mais au moins j'ai encore une âme
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Maintenant tu te prends pour Jésus Christ
Mais personne ne confond ta culpabilité avec un grand sacrifice
Tu es né avec le visage du New Hampshire
Tu nous as quittés pour le New York Times
Maintenant tu te déplaces comme un fantôme
En racontant aux gens comment tu es mort
Tu m'as dit, "Si un mensonge devenait vrai
Ce serait toujours un mensonge
Tu n'es pas un putain de héros maintenant parce que tu pleures en direct à la télé"
Mais au moins j'ai encore une âme
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Je suis content pour ta nouvelle coupe de cheveux
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Aide-moi si ça t'aide à écrire
Aide-moi si ça t'aide à partir
Aide-moi si ça t'aide à mentir
Pleurer dans la salle de bain, bébé
Je t'ai ramené à la maison
Tu es entré dans une maison hantée
Et tu t'es mis en colère contre les fantômes
On allait bien sans toi, bébé
Longtemps après ton départ
Épargne-nous toute ta pitié, mon amour
Garde-la pour le microphone
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Aide-moi si ça t'aide à écrire
Aide-moi si ça t'aide à partir
Aide-moi si ça t'aide à mentir
Pleurer dans la salle de bain, bébé
Je t'ai ramené à la maison
Tu es entré dans une maison hantée
Et tu t'es mis en colère contre les fantômes
On allait bien sans toi, bébé
Longtemps après ton départ
Épargne-nous toute ta pitié, mon amour
Garde-la pour le microphone
Mais au moins j'ai encore une âme
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Je suis tellement content pour ta nouvelle coupe de cheveux
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Aide-moi si ça t'aide à écrire
Aide-moi si ça t'aide à partir
Aide-moi si ça t'aide à mentir
On allait bien sans toi, bébé
Même si je suis dans une mauvaise passe
Même si je mange de la malbouffe
Dormant chez mon père
Je suis tellement content pour ta nouvelle coupe de cheveux
Je suis content que tu aies nettoyé ton acte
Tu arrives comme une mauvaise nouvelle
Et tu pars comme un mauvais rêve
Aide-moi si ça t'aide à dormir
Aide-moi si ça t'aide à écrire
Aide-moi si ça t'aide à partir
Aide-moi si ça t'aide à mentir
On allait bien sans toi, bébé
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
Sélection des chansons du moment
Les plus grands succès de Noah Kahan
Découvrez "Le roman de Murat", le nouveau livre de Yann Bergheaud
