Paroles de la chanson All Them Horses (traduction) par Noah Kahan

Place à la fenêtre dans un avion des années 90
Voir les rivières se rencontrer et se répandre comme des veines
Un autre salon d'aéroport, un autre changement de fuseau horaire
Je vais danser, chanter sur ma douleur
D'accord, ça paye
Voir les traces de crue séchées sur les porches des voisins
Te souviens-tu d'avoir pleuré pour tous ces chevaux?
Ils n'avaient pas l'air effrayés du tout, ils n'avaient pas l'air effrayés
Ils n'avaient pas l'air effrayés du tout

Alors dis-moi quand tu as l'impression de ne pas pouvoir m'échapper

Crie comme papa criait à cause de tout le bruit que je fais
Je suis juste content que tu m'appelles encore, je suis juste content
Je suis juste content que tu m'appelles encore
Un gamin de la ville a acheté la ferme, c'est un gars vraiment sympa
Il a laissé une invitation à vie pour mes amis et moi
Je ne pourrais pas revenir même si j'essayais
Oh, certaines choses vivent pour toujours, même quand elles meurent
Oh, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu

Je sais que je veux le battre, je veux le battre vraiment
Oh, tout le monde a l'air heureux sur une photo

J'ai traversé la ligne du comté, je ne peux pas revenir
Je suis toujours seul
Je n'ai pas pu rentrer à cause de toute cette pluie
Oh, une série de malchance dans un état perdu
Je suis maintenant haut dans un gros avion à réaction
Je suis toujours seul

Je suis toujours seul
Oh
Woah
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh

Je ne l'ai pas prévu, l'avion, l'avion vient d'atterrir ici

J'ai frotté mes yeux sur la route 89, double jaune, cerf tué
Tu peux disparaître, oui, mon amour, tu peux essayer de disparaître
Mille yeux sur une route de terre
Allume une lumière, laisse-la brûler lentement
Peut-être que je suis maniaque à nouveau, mais je pense que cette fois je suis parti pour de bon
Je suis un prédicateur de trottoir avec un contrat de disque
Je suis le poids de nouvelles baskets sur du bois mort
Ce n'est plus à moi, j'ai fait trop de bruit
J'en ai fini de fixer le vide, de pêcher à la moulinette avec les garçons

Je sais que je veux le battre, je veux le battre vraiment

Oh, tout le monde a l'air heureux sur une photo
J'ai traversé la ligne du comté, je ne peux pas revenir
Je suis toujours seul
Je n'ai pas pu rentrer à cause de toute cette pluie
Oh, une série de malchance dans un état perdu
Je suis maintenant haut dans un gros avion à réaction
Je suis toujours seul

Je suis toujours seul

Voir les traces de crue séchées sur les porches des voisins
Te souviens-tu d'avoir pleuré pour tous ces chevaux?
Ils n'avaient pas l'air effrayés du tout, ils n'avaient pas l'air effrayés

Ils n'avaient pas l'air effrayés du tout.