Paroles de la chanson A Few of Your Own (traduction) par
J'étais défoncé quand je t'ai rencontrée, la vie était quelque chose à traverser
Cadre photo dans ta chambre, de l'homme qui t'a quittée
Et j'ai senti la spirale de la terre quand tu m'as finalement appelé tien
N'est-ce pas étrange comment tu m'as vu m'habiller dans le couloir?
Tu pouvais dire que je tombais, ou que j'échappais à quelque chose
Tu n'as pas dit un seul mot, tu ne m'as pas vu comme une malédiction
L'état de l'été nous mélange l'un avec l'autre
Nous priions pour plus de tonnerre pour une nuit à l'abri
Cadre photo dans ta chambre, de l'homme qui t'a quittée
Et j'ai senti la spirale de la terre quand tu m'as finalement appelé tien
N'est-ce pas étrange comment tu m'as vu m'habiller dans le couloir?
Tu pouvais dire que je tombais, ou que j'échappais à quelque chose
Tu n'as pas dit un seul mot, tu ne m'as pas vu comme une malédiction
L'état de l'été nous mélange l'un avec l'autre
Nous priions pour plus de tonnerre pour une nuit à l'abri
Nous nous blottissions comme des souris, sous un ciel impitoyable
Trop vieux pour que nous continuions à hurler à la lune
Être ivre à ce point jeune dans l'après-midi
Deux âmes dans un camion, et plus d'argent à perdre
Apprends-moi à ne pas te fixer
Et j'ai passé toute la nuit à chanter
"Oh, mon Dieu, quel moment pour être en vie"
Jeunes et stupides au bord du monde
Oh, bon Dieu, ce que signifie être seul
Je connaissais bien, je connaissais l'enfer, et maintenant je ne le connais plus
Dis-moi, amour, si le diable vient jamais
Pour récupérer les dettes que je dois
Trop vieux pour que nous continuions à hurler à la lune
Être ivre à ce point jeune dans l'après-midi
Deux âmes dans un camion, et plus d'argent à perdre
Apprends-moi à ne pas te fixer
Et j'ai passé toute la nuit à chanter
"Oh, mon Dieu, quel moment pour être en vie"
Jeunes et stupides au bord du monde
Oh, bon Dieu, ce que signifie être seul
Je connaissais bien, je connaissais l'enfer, et maintenant je ne le connais plus
Dis-moi, amour, si le diable vient jamais
Pour récupérer les dettes que je dois
Souhaite-moi bonne chance, raconte les histoires que je raconterais
Vas-y, crée quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Une fois que toute la pluie s'est arrêtée, j'avais peur que tu te réveilles
Et te souviennes de qui je suis, et te souviennes de ce que j'ai fait
Tu ne m'as pas demandé de justifier, tu t'es juste assise et tu as frotté tes yeux
J'ai grandi avec le sentiment que ce qui est bon doit être éphémère
Que si je suis heureux, je rêve, alors je suis prêt pour ton départ
Mais je vois cette vieille voiture délabrée, oh bébé, tu es là
Vas-y, crée quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Une fois que toute la pluie s'est arrêtée, j'avais peur que tu te réveilles
Et te souviennes de qui je suis, et te souviennes de ce que j'ai fait
Tu ne m'as pas demandé de justifier, tu t'es juste assise et tu as frotté tes yeux
J'ai grandi avec le sentiment que ce qui est bon doit être éphémère
Que si je suis heureux, je rêve, alors je suis prêt pour ton départ
Mais je vois cette vieille voiture délabrée, oh bébé, tu es là
Trop vieux pour que nous continuions à hurler à la lune
Ivre à ce point jeune dans l'après-midi
Deux âmes dans un camion, et plus d'argent à perdre
Apprends-moi à ne pas te fixer
Nous avons crié
"Oh, mon Dieu, quel moment pour être en vie"
Jeunes et stupides au bord du monde
Oh, bon Dieu, ce que signifie être seul
Je connaissais bien, je connaissais l'enfer, et maintenant je ne le connais plus
Dis-moi, amour, si le diable vient jamais
Pour récupérer les dettes que je dois
Souhaite-moi bonne chance, raconte les histoires que je raconterais
Vas-y, crée quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Oh, mon Dieu, quel moment pour être en vie
Jeunes et stupides au bord du monde
Oh, bon Dieu, ce que signifie être seul
Je connaissais bien, je connaissais l'enfer, et maintenant je ne le connais plus
Dis-moi, amour, si le diable vient jamais
Pour récupérer les dettes que je dois
Souhaite-moi bonne chance, raconte les histoires que je raconterais
Vas-y, crée quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Oh, mon Dieu, quel moment pour être en vie
Jeunes et stupides au bord du monde
Oh, bon Dieu, ce que signifie être seul
Je connaissais bien, je connaissais l'enfer, et maintenant je ne le connais plus
Dis-moi, amour, si le diable vient jamais
Pour récupérer les dettes que je dois
Souhaite-moi bonne chance, raconte les histoires que je raconterais
Vas-y, crée quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Quelques-unes des tiennes
Oh, crée quelques-unes des tiennes
Oh, crée quelques-unes des tiennes
Oh, crée quelques-unes des tiennes