Paroles de la chanson DEJA VU par
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Karma khoudi ma kaddour ma ghadi trham hta wahed
Houmou k'walo la naqsak raht l'bal
Hamdollah kbert f'sma ma htajt hta wahed
Nass kay'ishou youm b'youm wana madi w mostaqbal
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Karma khoudi ma kaddour ma ghadi trham hta wahed
Houmou k'walo la naqsak raht l'bal
Hamdollah kbert f'sma ma htajt hta wahed
Nass kay'ishou youm b'youm wana madi w mostaqbal
Chouft shaba kat'louwen 'la shab l'masalih
Ma tajarib 'almatni dahn bqa samit
L'imane b'Allah khoya ikhali koulchi qrib
Ma ihimnich choufni khayeb ana mirtah nkoune sarih
Safha jdida n'abdaha bla hqd bla ghorour
Ghaltna mila jat l'forsa n'staghlaha bla qoyoud
L'bareh konna n'zra' l'hob btissama w sorour
Ama daba koulchi tbeddel f'aqli zdiham l'mourour
Dazou chi hwayej khallawni ma ntiqch f'dalli
L'hayat harra katbghik ma tkonch m'dolli
Nwossik khoya f'had dounia gha bqa tssalli
Ama 0 ga' ma khla'na hna bdina men melli
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Ma tajarib 'almatni dahn bqa samit
L'imane b'Allah khoya ikhali koulchi qrib
Ma ihimnich choufni khayeb ana mirtah nkoune sarih
Safha jdida n'abdaha bla hqd bla ghorour
Ghaltna mila jat l'forsa n'staghlaha bla qoyoud
L'bareh konna n'zra' l'hob btissama w sorour
Ama daba koulchi tbeddel f'aqli zdiham l'mourour
Dazou chi hwayej khallawni ma ntiqch f'dalli
L'hayat harra katbghik ma tkonch m'dolli
Nwossik khoya f'had dounia gha bqa tssalli
Ama 0 ga' ma khla'na hna bdina men melli
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Wa had l'iyam
Dahkou f'qalbi l'imara
Hna machi sekka
Bach 'la dherna idouz l'qitar
Teqna f'liyam
Khallatna bla ma t'dir ta ichara
Qloubna ra bida
Mais bsbabkoum ra woullat hjara
Hamdollah ça va f'ga' d'dorouf
Mrabbine f'dar mais f'zanqa qanoun
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Wa had l'iyam
Dahkou f'qalbi l'imara
Hna machi sekka
Bach 'la dherna idouz l'qitar
Teqna f'liyam
Khallatna bla ma t'dir ta ichara
Qloubna ra bida
Mais bsbabkoum ra woullat hjara
Hamdollah ça va f'ga' d'dorouf
Mrabbine f'dar mais f'zanqa qanoun
Qraya fiha khou 'almatni dorous
Bdina men 0 ki Badr Banoun
L'aabna f'l'hamri hda riht l'fassoukh
Darja darja khidma wast ssokoun
Passé déjà hfert lou qebrou mdfoun
Khou hna machi rowa padam dam w moussou
Bghawnni n'ghanni 'al l'hob wana kan bghi ghir l'walida
Holmi n'shoufha bikhir
Rah machi robot bel haq kan khaddam 'aqli
Ma aandi li jit t'werrini chnou ndir
W l'kass li t'herriss ra mouhal i'tarmam
Ma baghi ma baghi ma baghi tabrir
Wakhou l'aqabat w sim f'wast l'bachar
Maziltou assamir
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Bdina men 0 ki Badr Banoun
L'aabna f'l'hamri hda riht l'fassoukh
Darja darja khidma wast ssokoun
Passé déjà hfert lou qebrou mdfoun
Khou hna machi rowa padam dam w moussou
Bghawnni n'ghanni 'al l'hob wana kan bghi ghir l'walida
Holmi n'shoufha bikhir
Rah machi robot bel haq kan khaddam 'aqli
Ma aandi li jit t'werrini chnou ndir
W l'kass li t'herriss ra mouhal i'tarmam
Ma baghi ma baghi ma baghi tabrir
Wakhou l'aqabat w sim f'wast l'bachar
Maziltou assamir
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Wa had l'iyam
Dahkou f'qalbi l'imara
Hna machi sekka
Bach 'la dherna idouz l'qitar
Teqna f'liyam
Khallatna bla ma t'dir ta ichara
Qloubna ra bida
Mais bsbabkoum ra woullat hjara
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Sh'hal qta't
T'aawed wolla rah déjà vu
Holmi rah haqaqtou rassi
Sh'hal wana n'aani chwiya perdu
Dans la mer
Wa had l'iyam
Dahkou f'qalbi l'imara
Hna machi sekka
Bach 'la dherna idouz l'qitar
Teqna f'liyam
Khallatna bla ma t'dir ta ichara
Qloubna ra bida
Mais bsbabkoum ra woullat hjara