Paroles de la chanson 跳楼机 (Jumping Machine) (traduction) par
Le vent est parti, ne laissant que la nuit qui tombe sur la rue
Tu es parti, ne laissant que la rougeur dans mes yeux
Je me force à dormir tôt
Peux-tu encore faire un beau rêve avec toi ?
Je suis comme un arbre qui accumule la lumière
Je touche un monde lointain
Après avoir vu ton sourcil
Je sais que la solitude est difficile à supporter
Est-ce drôle que je sois nerveux quand je pose des questions ?
Verra-t-elle jamais ce que seul je peux voir ?
De la profondeur de la nuit jusqu'à l'aube, je ne peux pas dormir
Tu es parti, ne laissant que la rougeur dans mes yeux
Je me force à dormir tôt
Peux-tu encore faire un beau rêve avec toi ?
Je suis comme un arbre qui accumule la lumière
Je touche un monde lointain
Après avoir vu ton sourcil
Je sais que la solitude est difficile à supporter
Est-ce drôle que je sois nerveux quand je pose des questions ?
Verra-t-elle jamais ce que seul je peux voir ?
De la profondeur de la nuit jusqu'à l'aube, je ne peux pas dormir
Tu ne t'inquiètes plus pour mon cœur qui souffre en silence
Il semble que tu ne désires la liberté que lorsque tu me rencontres
Comment peux-tu tout perdre pour elle sans regret ?
Peut-être que je suis jaloux
De la cicatrice sur ton cœur qui ne m'aime pas
Cette cicatrice si dure à guérir
Est-ce un espoir secret ?
Si le sang coule de la blessure, cela te rappellera-t-il
Le temps où tu m'aimais le plus ?
Baby, notre amour est comme un saut dans le vide
Me faisant soudainement paniquer et tomber rapidement
Il semble que tu ne désires la liberté que lorsque tu me rencontres
Comment peux-tu tout perdre pour elle sans regret ?
Peut-être que je suis jaloux
De la cicatrice sur ton cœur qui ne m'aime pas
Cette cicatrice si dure à guérir
Est-ce un espoir secret ?
Si le sang coule de la blessure, cela te rappellera-t-il
Le temps où tu m'aimais le plus ?
Baby, notre amour est comme un saut dans le vide
Me faisant soudainement paniquer et tomber rapidement
Tu m'as donné une folie
Après quoi il est difficile de respirer
Le temps ce jour-là était difficile à prédire
Mais tes mots m'ont piégé dans la pluie
En fait, tu ne m'aimes plus, n'est-ce pas ?
Il y a juste certaines choses que tu n'as pas réglées
Pourquoi restes-tu silencieux ?
Est-ce que je suis juste
En disant ce que tu ressens ?
Admets-le ou continue de le nier
Même si tu me trompes, je peux le supporter
Est-ce drôle
Que ta présence soit une blessure que je ne peux pas éviter ?
Comment puis-je accepter cette absurdité ?
Après quoi il est difficile de respirer
Le temps ce jour-là était difficile à prédire
Mais tes mots m'ont piégé dans la pluie
En fait, tu ne m'aimes plus, n'est-ce pas ?
Il y a juste certaines choses que tu n'as pas réglées
Pourquoi restes-tu silencieux ?
Est-ce que je suis juste
En disant ce que tu ressens ?
Admets-le ou continue de le nier
Même si tu me trompes, je peux le supporter
Est-ce drôle
Que ta présence soit une blessure que je ne peux pas éviter ?
Comment puis-je accepter cette absurdité ?
Peut-être que je suis jaloux
De la cicatrice sur ton cœur qui ne m'aime pas
Cette cicatrice si dure à guérir
Est-ce un espoir secret ?
Si le sang coule de la blessure, cela te rappellera-t-il
Le temps où tu m'aimais le plus ?
Baby, notre amour est comme un saut dans le vide
Me faisant soudainement paniquer et tomber rapidement
Tu m'as donné une folie
Après quoi il est difficile de respirer
Le temps ce jour-là était difficile à prédire
Mais tes mots m'ont piégé dans la pluie
En fait, tu ne m'aimes plus, n'est-ce pas ?
Il y a juste certaines choses que tu n'as pas réglées
De la cicatrice sur ton cœur qui ne m'aime pas
Cette cicatrice si dure à guérir
Est-ce un espoir secret ?
Si le sang coule de la blessure, cela te rappellera-t-il
Le temps où tu m'aimais le plus ?
Baby, notre amour est comme un saut dans le vide
Me faisant soudainement paniquer et tomber rapidement
Tu m'as donné une folie
Après quoi il est difficile de respirer
Le temps ce jour-là était difficile à prédire
Mais tes mots m'ont piégé dans la pluie
En fait, tu ne m'aimes plus, n'est-ce pas ?
Il y a juste certaines choses que tu n'as pas réglées
Pourquoi restes-tu silencieux ?
Est-ce que je suis juste
En disant ce que tu ressens ?
Admets-le ou continue de le nier
Même si tu me trompes, je peux le supporter.
Est-ce que je suis juste
En disant ce que tu ressens ?
Admets-le ou continue de le nier
Même si tu me trompes, je peux le supporter.