Paroles de la chanson Lil Birdie (traduction) par Kodak Black
(Deux singes, tu n'es pas mon singe)
Un singe
Deux singes (Tu n'es pas mon maluki)
Je sais pas s'ils me rendent hommage, dans tous les cas je suis dans leurs poches
??? et DJ Frisco c'est mon cousin, c'est le petit cousin de mon pote et ils baisent
Bébé t'es mignonne, tu me plais, nan mais t'es pas vraiment au niveau
Il fait son temps, là jour après jour, je ne manque vraiment de rien
Je vais m'accrocher avec toi, mais dernièrement j'ai pas eu les mêmes vibrations
Chaque fois que je traverse ma douleur, toi tu te divertis
Un singe
Deux singes (Tu n'es pas mon maluki)
Je sais pas s'ils me rendent hommage, dans tous les cas je suis dans leurs poches
??? et DJ Frisco c'est mon cousin, c'est le petit cousin de mon pote et ils baisent
Bébé t'es mignonne, tu me plais, nan mais t'es pas vraiment au niveau
Il fait son temps, là jour après jour, je ne manque vraiment de rien
Je vais m'accrocher avec toi, mais dernièrement j'ai pas eu les mêmes vibrations
Chaque fois que je traverse ma douleur, toi tu te divertis
Tu sais ce qui se passe dans ma tête, ce qui me tracasse ?
J'aimerais recevoir le même amour que je donne
J'aimerais que mon frère m'envoie mon message pour qu'on puisse s'envoler
Au fond de moi, je suis triste comme jamais, mais je peux pas pleurer pour rien
Mon cœur est faible, je jure devant Dieu, pas une larme ne coule
Ils veulent ça, je vais me retourner, ils savaient pas que j'étais dehors à braquer
Ma meuf joue à des jeux, mais je vais pas perdre le sommeil pour ça
Alors je vais juste mettre ça de côté, pas question de m'en lamenter
On va parler caviar petit frère, avec la doublure Versace
Je te donne un aperçu d'un truc de week-end, appelé "La Vie de Projet"
J'aimerais recevoir le même amour que je donne
J'aimerais que mon frère m'envoie mon message pour qu'on puisse s'envoler
Au fond de moi, je suis triste comme jamais, mais je peux pas pleurer pour rien
Mon cœur est faible, je jure devant Dieu, pas une larme ne coule
Ils veulent ça, je vais me retourner, ils savaient pas que j'étais dehors à braquer
Ma meuf joue à des jeux, mais je vais pas perdre le sommeil pour ça
Alors je vais juste mettre ça de côté, pas question de m'en lamenter
On va parler caviar petit frère, avec la doublure Versace
Je te donne un aperçu d'un truc de week-end, appelé "La Vie de Projet"
Toute mention avec mes amis du trafic c'est pas vraiment différent
Avec un Mac-10 d'avant quand j'étais dans les tranchées
Un gars m'a merdé une fois en essayant de s'égaliser avec toi
Je pensais que tu trahissais mon gars, j'ai dû croire en toi
Ici je marche seul parce que j'ai pas besoin d'un tueur
Ce truc est plus profond que le rap, ils m'aiment parce que je suis un vrai
Je suis la vérité, j'ai pas besoin de mentir
Je la baise dans le studio et j'ai plus rien à rapper
Tous mes bijoux sur moi, je porte mon flingue partout
Alors ils savent pas que ce gars qui fait le dur, t'es pas millionnaire ?
Avec un Mac-10 d'avant quand j'étais dans les tranchées
Un gars m'a merdé une fois en essayant de s'égaliser avec toi
Je pensais que tu trahissais mon gars, j'ai dû croire en toi
Ici je marche seul parce que j'ai pas besoin d'un tueur
Ce truc est plus profond que le rap, ils m'aiment parce que je suis un vrai
Je suis la vérité, j'ai pas besoin de mentir
Je la baise dans le studio et j'ai plus rien à rapper
Tous mes bijoux sur moi, je porte mon flingue partout
Alors ils savent pas que ce gars qui fait le dur, t'es pas millionnaire ?
Je vais vendre cette canne et faire sauter un cerveau et le crack est dur
Boss discret, j'ai mis mon avion privé dans ton jardin
J'ai entendu d'une balance que tu tweetes comme si t'étais un démon, et je m'en fous
La seule raison pour laquelle je nourris la salope c'est pour qu'elle s'envole pas
Sorti tout frais à la menthe poivrée, mon haleine pue pas
Gagne cet argent gamin, prends pas de risques petit hustler, avance à ton rythme
Et pour la culture, je zigzague, je la joue cool
Je suis un vautour de merde, toi t'es un mouchard
Je vais atterrir avec ces sélecteurs de tir et je vais te chier dessus
Sur la courbe, lève-toi tôt
Faut d'abord choper cet argent, tu te pointes le soir ? Alerte flingue
Boss discret, j'ai mis mon avion privé dans ton jardin
J'ai entendu d'une balance que tu tweetes comme si t'étais un démon, et je m'en fous
La seule raison pour laquelle je nourris la salope c'est pour qu'elle s'envole pas
Sorti tout frais à la menthe poivrée, mon haleine pue pas
Gagne cet argent gamin, prends pas de risques petit hustler, avance à ton rythme
Et pour la culture, je zigzague, je la joue cool
Je suis un vautour de merde, toi t'es un mouchard
Je vais atterrir avec ces sélecteurs de tir et je vais te chier dessus
Sur la courbe, lève-toi tôt
Faut d'abord choper cet argent, tu te pointes le soir ? Alerte flingue
J'ai deux trois jours, comme B2K, tu débarques et tu te fais servir
Qui je tue ? La plupart du temps je me la coule douce, maintenant tu sais
T'as pas de poulet, mais t'es sensible à propos de ces meufs
Comment ça s'est passé ?
Mec je fais le bordel, comme si j'étais fauché mais j'ai ce sale argent
Si elle a du bon sens elle me laissera la baiser dès le premier jour
T'es pas un tueur, sale enfoiré, t'es l'anniversaire
Et pour mon anniversaire tout ce que je voulais c'était un gâteau aux percs
Je braque ; vrai voleur de gamin, je volais des fringues
Je suis trop en avance pour les abrutis à tête d'oiseau et les vraies putes
Qui je tue ? La plupart du temps je me la coule douce, maintenant tu sais
T'as pas de poulet, mais t'es sensible à propos de ces meufs
Comment ça s'est passé ?
Mec je fais le bordel, comme si j'étais fauché mais j'ai ce sale argent
Si elle a du bon sens elle me laissera la baiser dès le premier jour
T'es pas un tueur, sale enfoiré, t'es l'anniversaire
Et pour mon anniversaire tout ce que je voulais c'était un gâteau aux percs
Je braque ; vrai voleur de gamin, je volais des fringues
Je suis trop en avance pour les abrutis à tête d'oiseau et les vraies putes
Drac, FN, sélecteur
Ils jurent qu'ils sont dans le jeu, mais tous ces gars changent de camp
Tu vois ce que je veux dire ? Ils feraient mieux d'être prêts pour ces sélecteurs
Tu vois ce que je veux dire ? Ils vont nager avec les poissons