Paroles de la chanson 5 HIVERS (traduction) par
J'reviens de la mort, j'suis en visite
J'ai déjà connu l'ombre et la glissade
J'ai tout vu d'là-bas, là j'anticipe
J'suis sur la 3 voies, j'fais des zigzags
J'vais crever ici, j'suis né ici
Les roses ont fané dans les virages
1 gramme et demi, j'roule un missile
On a perdu un quart de l'équipage
On a passé l'été à bosser
À surveiller la ronde de la Batman
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
On a passé l'été à bosser
J'ai déjà connu l'ombre et la glissade
J'ai tout vu d'là-bas, là j'anticipe
J'suis sur la 3 voies, j'fais des zigzags
J'vais crever ici, j'suis né ici
Les roses ont fané dans les virages
1 gramme et demi, j'roule un missile
On a perdu un quart de l'équipage
On a passé l'été à bosser
À surveiller la ronde de la Batman
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
On a passé l'été à bosser
À surveiller la ronde de la Batman
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
Je sais à qui je donne et je sais qui je baise
J'suis blasé au fond, comment t'expliquer
Tous ces raccourcis nous mènent aux sommes
J'suis trop engagé pour m'désimpliquer
J'me dis que chaque étape nous rapproche de l'or
J'en fais souffrir une
J'en fais sourire une autre
Elles se partagent mes couilles dans un bouge vers Plaça Catalunya, en plein Barcelone
Je sais qu'y a rien qui nous lie
Je fais zéro manière, ils savent que j'les déteste
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
Je sais à qui je donne et je sais qui je baise
J'suis blasé au fond, comment t'expliquer
Tous ces raccourcis nous mènent aux sommes
J'suis trop engagé pour m'désimpliquer
J'me dis que chaque étape nous rapproche de l'or
J'en fais souffrir une
J'en fais sourire une autre
Elles se partagent mes couilles dans un bouge vers Plaça Catalunya, en plein Barcelone
Je sais qu'y a rien qui nous lie
Je fais zéro manière, ils savent que j'les déteste
Même si j'trouvais l'équilibre, ça va durer qu'un temps
On a qu'une vie terrestre
J'ai jamais juré qu'j'allais rester
On dit pas vraiment c'qu'on a risqué
J'vis sans pression, j'connais la sensation où c'est plus dur de la vivre que d'y rester
J'reviens de la mort, j'suis en visite
J'ai déjà connu l'ombre et la glissade
J'ai tout vu d'là-bas, là j'anticipe
J'suis sur la 3 voies, j'fais des zigzags
J'vais crever ici, j'suis né ici
Les roses ont fané dans les virages
1 gramme et demi, j'roule un missile
On a perdu un quart de l'équipage
On a qu'une vie terrestre
J'ai jamais juré qu'j'allais rester
On dit pas vraiment c'qu'on a risqué
J'vis sans pression, j'connais la sensation où c'est plus dur de la vivre que d'y rester
J'reviens de la mort, j'suis en visite
J'ai déjà connu l'ombre et la glissade
J'ai tout vu d'là-bas, là j'anticipe
J'suis sur la 3 voies, j'fais des zigzags
J'vais crever ici, j'suis né ici
Les roses ont fané dans les virages
1 gramme et demi, j'roule un missile
On a perdu un quart de l'équipage
On a passé l'été à bosser
À surveiller la ronde de la Batman
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
On a passé l'été à bosser
À surveiller la ronde de la Batman
5 hivers passés sans rêver
On se retrouve là-haut ou à Bergame
Elle aime quand j'accélère, moi j'aime quand l'histoire est brève
La Mercedes arrache des mères
Et les garçons d'ici arrachent des rêves
Et avant que nos âmes s'élèvent
On prie que le diable se lasse
J'le fais pas pour devenir célèbre
La montre aussi chère que le temps qui passe
Le produit m'envoie ailleurs
Piatelia en plein cagnard
On a perdu tous les meilleurs
Après le caviar, j'parle au caveau
Elle aime quand j'accélère, moi j'aime quand l'histoire est brève
La Mercedes arrache des mères
Et les garçons d'ici arrachent des rêves
La montre aussi chère que le temps qui passe
Le produit m'envoie ailleurs
Piatelia en plein cagnard
On a perdu tous les meilleurs
Après le caviar, j'parle au caveau
Elle aime quand j'accélère, moi j'aime quand l'histoire est brève
La Mercedes arrache des mères
Et les garçons d'ici arrachent des rêves