Paroles de la chanson Dreka (Traduction) par Kevin Gates
Chanson manquante pour "Kevin Gates" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Dreka (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Dreka (Traduction)"
Paroles de la chanson Dreka (Traduction) par Kevin Gates
Alhamdulillah (Yeah)
Le Royaume du Maroc
Alhamdulillah
Mon esprit connaît la vérité, tu m'as entendu ?
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin
Trauma Tone
Ma beauté, assieds-toi, faut qu'on parle, je vais te briser le cœur
Les fardeaux qui t'ont été imposés, bébé, tout est ma faute (Tout est ma faute)
Je t'ai trompée avec plusieurs femmes, impossible de tenir un compte (Tenir un compte)
À force d'entretenir plusieurs femmes sur des comptes différents
Le Royaume du Maroc
Alhamdulillah
Mon esprit connaît la vérité, tu m'as entendu ?
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin
Trauma Tone
Ma beauté, assieds-toi, faut qu'on parle, je vais te briser le cœur
Les fardeaux qui t'ont été imposés, bébé, tout est ma faute (Tout est ma faute)
Je t'ai trompée avec plusieurs femmes, impossible de tenir un compte (Tenir un compte)
À force d'entretenir plusieurs femmes sur des comptes différents
Chaque fois que j'étais en cellule, tu m'envoyais n'importe quel montant
Tu dépensais des millions en avocats, tu essayais de me faire sortir de taule
Tu te rappelles quand on avait dix-sept ans ? T'étais une vierge
ce que j'ai fait a brisé ton âme, j'ai fait assassiner notre fille (Mm), mm
À aimer des trucs indignes
Inconsciemment, je cherchais à détruire ce que tu m'aidais volontairement à construire, mais tu restais solide
Les putes disent ceci, cela ; toi, tu ne parlais jamais, tu restais silencieuse
Parfois, je m'assois, seul, et je réfléchis
Je n'aurais pas pu le supporter si les trucs que j'ai commis m'avaient été faits
Les femmes gardent leurs affaires bien discrètes, et elles restent souriantes
Tu dépensais des millions en avocats, tu essayais de me faire sortir de taule
Tu te rappelles quand on avait dix-sept ans ? T'étais une vierge
ce que j'ai fait a brisé ton âme, j'ai fait assassiner notre fille (Mm), mm
À aimer des trucs indignes
Inconsciemment, je cherchais à détruire ce que tu m'aidais volontairement à construire, mais tu restais solide
Les putes disent ceci, cela ; toi, tu ne parlais jamais, tu restais silencieuse
Parfois, je m'assois, seul, et je réfléchis
Je n'aurais pas pu le supporter si les trucs que j'ai commis m'avaient été faits
Les femmes gardent leurs affaires bien discrètes, et elles restent souriantes
On guérit, maintenant, mm (On guérit maintenant)
J'ai tué quelqu'un, je suis venu me cacher chez toi, sur le campus de LSU (1)
Agir sur commande, faire quelque chose, je les ai fracassés
Je jure devant Dieu, à partir de ce jour, je vais te rendre heureuse
On guérit, maintenant
Je demande à Dieu de purifier mes cicatrices et de transformer ma souffrance en passion
Je me suis pardonné les erreurs passées, je n'ai pas peur de regarder en arrière
Quand mes enfants me regardent, je nous revois enfants
Je sais qu'il doit y avoir un Dieu parce qu'il a protégé ma famille
Il a protégé ma famille
J'ai tué quelqu'un, je suis venu me cacher chez toi, sur le campus de LSU (1)
Agir sur commande, faire quelque chose, je les ai fracassés
Je jure devant Dieu, à partir de ce jour, je vais te rendre heureuse
On guérit, maintenant
Je demande à Dieu de purifier mes cicatrices et de transformer ma souffrance en passion
Je me suis pardonné les erreurs passées, je n'ai pas peur de regarder en arrière
Quand mes enfants me regardent, je nous revois enfants
Je sais qu'il doit y avoir un Dieu parce qu'il a protégé ma famille
Il a protégé ma famille
(Je pleurais à l'intérieur)
Au royaume du Maroc
(Je mourais à l'intérieur)
Au royaume du Maroc
(Je mourais à l'intérieur)
Royaume du Maroc
Je mourais à l'intérieur (Je mourais à l'intérieur, Alhamdulillah)
Royaume du Maroc
Je ne fais que parler à moi-même, j'indique les faits (Qu'est-ce qu'il y a ?)
J'ai dû m'enlever d'Insta, y a plus aucun mec des rues qui fait ça, c'est ringard
Je me fous de savoir qui est un mouchard, je ne le suis pas (J'suis pas un mouchard)
Je me fous de savoir qui a les millions ; moi, je les ai (Moi, je les ai), c'est ça
Regarde, je tire le compteur à billets, je casse le coffre-fort, je les remets dedans
Regarde, j'ai changé de voiture, nouvelle parure, j'enchaîne
Regarde comment je débarque chez Alvin, ouais, OG Boobie Black
OVO, cette mini kalash fait claquer les gangsters de Magnolia (2)
Tu ne peux pas dire que tu n'as peur de rien
Ça sera toujours quelque chose qui te fera peur
Mais on peut être courageux
Je suis un cœur courageux, je roule sur l'autoroute en voiture de course
Je suis ton fantasme, ne tombe pas amoureuse de moi, je brise les cœurs
Mais je suis authentique, il faut reconnaître que j'ai un grand cœur
J'ai pris des balles, j'en ai distribué ; à la guerre, je suis en retard
Regarde, j'ai changé de voiture, nouvelle parure, j'enchaîne
Regarde comment je débarque chez Alvin, ouais, OG Boobie Black
OVO, cette mini kalash fait claquer les gangsters de Magnolia (2)
Tu ne peux pas dire que tu n'as peur de rien
Ça sera toujours quelque chose qui te fera peur
Mais on peut être courageux
Je suis un cœur courageux, je roule sur l'autoroute en voiture de course
Je suis ton fantasme, ne tombe pas amoureuse de moi, je brise les cœurs
Mais je suis authentique, il faut reconnaître que j'ai un grand cœur
J'ai pris des balles, j'en ai distribué ; à la guerre, je suis en retard
Celui qui joue avec moi, qu'il reste loin de moi, qu'on ne me laisse pas riposter
Je refais le faciès de ta mère avec cette grosse chienne sur mes genoux
Je connais le Dieu du neuvième district (3), dans tous les quartiers, je suis maqué
Je te parie cent dollars que mon nom résonne dans ton quartier
Je ne coche jamais de cases, mon nom résonne dans la paroisse
Je ne sais pas créer de liens en trente minutes, ça me renvoie là d'où je viens, à mes débuts
Une route, celle de la bêtise, j'y vais direct, vitesse maximale
Je ne sais pas me mettre hors course, je fonce direct, collision frontale
Vitesse maximale, collision frontale
Je refais le faciès de ta mère avec cette grosse chienne sur mes genoux
Je connais le Dieu du neuvième district (3), dans tous les quartiers, je suis maqué
Je te parie cent dollars que mon nom résonne dans ton quartier
Je ne coche jamais de cases, mon nom résonne dans la paroisse
Je ne sais pas créer de liens en trente minutes, ça me renvoie là d'où je viens, à mes débuts
Une route, celle de la bêtise, j'y vais direct, vitesse maximale
Je ne sais pas me mettre hors course, je fonce direct, collision frontale
Vitesse maximale, collision frontale
Le Grand Empire du Maroc
Le Grand Empire du Maroc
Le Royaume du Maroc
Je dis, ma beauté, je t'aime
Le Royaume du Maroc
Ma fille vient vers moi et me dit qu'ils célèbrent la Journée des peuples autochtones. Je lui dis : "Chérie, tu devrais te sentir fière"
On est nés sur cette terre
Mon grand-père a marché dans ces tranchées
Mes enfants vont marcher dans ces tranchées
Le Royaume du Maroc
Le Grand Empire du Maroc
Le Royaume du Maroc
Le Grand Empire du Maroc
A'oudhou billahi mina sheitan rajim
Bismillah al-Rahman al-Rahim
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin
Arrahmanir rahim, maliki yawmiddin
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in
Ihdinas siratal mustaqim
Siratal ladhina an'amta'alaihim
Ghairil maghdubi'alaihim wa lad dhallin
Amen
Ainsi soit-il
(1) LSU : L'université d'État de Louisiane généralement connue sous le nom de LSU est une université publique située à Bâton-Rouge, en Louisiane.
(2) 'Nolia : version abrégée de Magnolia, cité située à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.
(3) "Ninth Ward" ou "neuvième district" : quartier noir et pauvre, situé dans l'est de La Nouvelle-Orléans, frappé de plein fouet par l'ouragan Katrina en 2005.
Arrahmanir rahim, maliki yawmiddin
Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in
Ihdinas siratal mustaqim
Siratal ladhina an'amta'alaihim
Ghairil maghdubi'alaihim wa lad dhallin
Amen
Ainsi soit-il
(1) LSU : L'université d'État de Louisiane généralement connue sous le nom de LSU est une université publique située à Bâton-Rouge, en Louisiane.
(2) 'Nolia : version abrégée de Magnolia, cité située à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.
(3) "Ninth Ward" ou "neuvième district" : quartier noir et pauvre, situé dans l'est de La Nouvelle-Orléans, frappé de plein fouet par l'ouragan Katrina en 2005.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)