Paroles de la chanson m y . l i f e (Traduction) par J. Cole
Chanson manquante pour "J. Cole" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "m y . l i f e (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "m y . l i f e (Traduction)"
Paroles de la chanson m y . l i f e (Traduction) par J. Cole
[J. Cole]
Oh, tu es venu là-bas, Dieu
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, Seigneur
Peu importe combien, peu importe combien de temps ça prendra, ouais
Peu importe combien de temps ça prendra, nigga
Oh mon Dieu, ouais
Tu ferais mieux d'être
[J. Cole]
En spirale, comme les escaliers d'un négr* riche (En spirale)
Pas de zone de vol, s'il te plaît reste loin de mon espace aérien
Ils disent des choses derrière ton dos qu'ils n'oseraient pas dire en face
Oh, tu es venu là-bas, Dieu
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, Seigneur
Peu importe combien, peu importe combien de temps ça prendra, ouais
Peu importe combien de temps ça prendra, nigga
Oh mon Dieu, ouais
Tu ferais mieux d'être
[J. Cole]
En spirale, comme les escaliers d'un négr* riche (En spirale)
Pas de zone de vol, s'il te plaît reste loin de mon espace aérien
Ils disent des choses derrière ton dos qu'ils n'oseraient pas dire en face
Sache que c'est à vue quand je te vois, je travaille chez Squarespace
Ouais, bonne journée, je sais que tu pensais que je dormais
Ces coups de feu m'ont réveillé tôt
Un quartier plein d'ennemis, maintenant les flics tournent en rond
Je suppose que quelqu'un s'est fait tué, maintenant ils frappent aux portes
J'essaye de trouver un informateur mais je ne vois rien
Je m'occupe de mes affaires que Dieu m'en soit témoin
Aucune arme ne marchera contre moi
Négr*, je crève la dalle, énormément
Sache que quand j'aurais fini avec ces chansons, je vais te manquer
Ja Morant, je suis sur mon Grizzly
Ouais, bonne journée, je sais que tu pensais que je dormais
Ces coups de feu m'ont réveillé tôt
Un quartier plein d'ennemis, maintenant les flics tournent en rond
Je suppose que quelqu'un s'est fait tué, maintenant ils frappent aux portes
J'essaye de trouver un informateur mais je ne vois rien
Je m'occupe de mes affaires que Dieu m'en soit témoin
Aucune arme ne marchera contre moi
Négr*, je crève la dalle, énormément
Sache que quand j'aurais fini avec ces chansons, je vais te manquer
Ja Morant, je suis sur mon Grizzly
Vous êtes trop petits pour jouer dans la cour des grands
Après la chute, je promets que je vais vendre des Wrigley
Négr*, je suis juste un produit de la pauvreté, plein de stupéfiants pour en profiter rapidement
Mon arbre généalogique est plein de drogués qui souffrent avec leurs démons
J'ai pas les instincts d'un escroc
C'est pour cela, que j'avais souvent les poches vides
Alors que certains de mes amis servaient des pierres dans les coins, les ghettos
Moi, je commençais à envier, je veux être au sommet là où il y en a beaucoup
Je veux être partout, la ou chaque sal*pe veut que je sois, c'et comme Rihanna qui balance un nouveau produit Fenty
Après la chute, je promets que je vais vendre des Wrigley
Négr*, je suis juste un produit de la pauvreté, plein de stupéfiants pour en profiter rapidement
Mon arbre généalogique est plein de drogués qui souffrent avec leurs démons
J'ai pas les instincts d'un escroc
C'est pour cela, que j'avais souvent les poches vides
Alors que certains de mes amis servaient des pierres dans les coins, les ghettos
Moi, je commençais à envier, je veux être au sommet là où il y en a beaucoup
Je veux être partout, la ou chaque sal*pe veut que je sois, c'et comme Rihanna qui balance un nouveau produit Fenty
Ce que je vois dans le ciel, la "Ville est le plafond '', ne peut pas monter trop haut, évidemment
Non, merde, je ne peux pas monter trop haut, évidemment
Je n'ai jamais vu personne conduire une Bentley
Je ne peux pas être ici en train de nettoyer Wendys
[Morray, J. Cole, Morray & J. Cole]
Ma vie est tout ce que j'ai
Mes rimes, mon stylo, mon bloc-notes
J'en ai fini de me battre, ne me juge pas
Ce que tu dis maintenant ne me fera pas bouger
Parce que d'où je viens (Je viens), si souvent (si souvent)
Les gens avec qui tu grandis couchés dans des cercueils
Non, merde, je ne peux pas monter trop haut, évidemment
Je n'ai jamais vu personne conduire une Bentley
Je ne peux pas être ici en train de nettoyer Wendys
[Morray, J. Cole, Morray & J. Cole]
Ma vie est tout ce que j'ai
Mes rimes, mon stylo, mon bloc-notes
J'en ai fini de me battre, ne me juge pas
Ce que tu dis maintenant ne me fera pas bouger
Parce que d'où je viens (Je viens), si souvent (si souvent)
Les gens avec qui tu grandis couchés dans des cercueils
Mais j'ai réussi à surmonter la douleur et les conflits
C'est mon temps maintenant, mon monde, ma vie, ma vie
[21 Savage]
Tu peux répéter s'il te plait? Les trucs que j'ai vu m'a traumatisé
J'ai laissé le K partir quand Johnny est mort
Balançant ce négr* d'un côté à l'autre
Nous ne participons pas, pas avec cette merde écrasante, tout ce en quoi nous croyons est l'homicide
J'ai un bon cœur, alors j'envoie des ours en peluche à chaque fois que nous faisons pleurer leurs mamans
Je prie pour que mon passé ne soit pas devant moi (21)
C'est mon temps maintenant, mon monde, ma vie, ma vie
[21 Savage]
Tu peux répéter s'il te plait? Les trucs que j'ai vu m'a traumatisé
J'ai laissé le K partir quand Johnny est mort
Balançant ce négr* d'un côté à l'autre
Nous ne participons pas, pas avec cette merde écrasante, tout ce en quoi nous croyons est l'homicide
J'ai un bon cœur, alors j'envoie des ours en peluche à chaque fois que nous faisons pleurer leurs mamans
Je prie pour que mon passé ne soit pas devant moi (21)
Quand je suis amoureux, je m'investi pleinement (Je le jure)
Si tu me trahis, tu es mort à mes yeux (21)
Je te manque de respect respectueusement (Directe)
J'ai des partenaires qui ont quitté cette Terre
Peut-être que la douleur m'a rendu meilleur (Je le jure)
Sache juste que leurs secrets sont gardés avec eux (sur Dieu)
Je sens que j'ai des dettes envers la rue (Directe)
J'ai donné mon cœur à toutes ces sal*pes car c'est elles qui m'ont accépté (21)
Je blâme mon père pour cette merde parce que s'il n'a pas échoué, il aurait pu me corriger (21)
Je remercie ma maman parce que quoi qu'il arrive, elle m'a toujours protégé (Je le jure)
Si tu me trahis, tu es mort à mes yeux (21)
Je te manque de respect respectueusement (Directe)
J'ai des partenaires qui ont quitté cette Terre
Peut-être que la douleur m'a rendu meilleur (Je le jure)
Sache juste que leurs secrets sont gardés avec eux (sur Dieu)
Je sens que j'ai des dettes envers la rue (Directe)
J'ai donné mon cœur à toutes ces sal*pes car c'est elles qui m'ont accépté (21)
Je blâme mon père pour cette merde parce que s'il n'a pas échoué, il aurait pu me corriger (21)
Je remercie ma maman parce que quoi qu'il arrive, elle m'a toujours protégé (Je le jure)
Je te le promets, tu ne peux pas me contrôler (sur Dieu)
Saute dans l'eau, trempe-toi avec moi (Directe, 21, 21)
Tu veux mon argent ou tu veux coucher avec moi?
Je ne peux pas laisser les ennemis ou la loi prendre le meilleur de moi
Tu m'envoies des textos, je réponds
Je vous êtes comme du poulet pour moi
J'ai planté une graine mais ce n'est pas un sésame
Je ne peux pas vous laisser grandir à côté de moi
[Morray, J. Cole, Morray & J. Cole]
Ma vie est tout ce que j'ai
Mes rimes, mon stylo, mon bloc-notes
Et j'ai fini la lutte, ne me juge pas
Saute dans l'eau, trempe-toi avec moi (Directe, 21, 21)
Tu veux mon argent ou tu veux coucher avec moi?
Je ne peux pas laisser les ennemis ou la loi prendre le meilleur de moi
Tu m'envoies des textos, je réponds
Je vous êtes comme du poulet pour moi
J'ai planté une graine mais ce n'est pas un sésame
Je ne peux pas vous laisser grandir à côté de moi
[Morray, J. Cole, Morray & J. Cole]
Ma vie est tout ce que j'ai
Mes rimes, mon stylo, mon bloc-notes
Et j'ai fini la lutte, ne me juge pas
Ce que tu dis maintenant ne me fera pas bouger
Parce que d'où je viens (Je viens), si souvent (si souvent)
Les gens avec qui tu grandis couchés dans des cercueils
Mais j'ai réussi à surmonter la douleur et les conflits
C'est mon temps maintenant, mon monde, ma vie, ma vie
Parce que d'où je viens (Je viens), si souvent (si souvent)
Les gens avec qui tu grandis couchés dans des cercueils
Mais j'ai réussi à surmonter la douleur et les conflits
C'est mon temps maintenant, mon monde, ma vie, ma vie
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)