Paroles de la chanson Lollipop (traduction) par Giselle (Aespa)

[Ningning, Giselle]
(Tu veux être mon)
(Je suis un peu lancée, yeah)
(Mon sucette, yeah)
(T'es plus mignon que mon copain)
(T'es plus mignon que mon copain)

[Giselle, Ningning]
Il m'appelle sur mon téléphone (Ring), sans mentir, je dois y aller (Go)
(Yeah, je suis partie)
Tu n'entendras pas ta sonnerie (Ring) parce que je suis en tournée maintenant (Go)
Mon autre copain est en ligne et il ne sait pas
Yeah (Yeah), j'ai les mains tellement pleines
Yeah, mais je serai bonne avec toi (Tu sais que je serai bonne avec toi)

Je réfléchis, réfléchis, réfléchis, je joue tous ces tours et
Tu es devenu fou mais je ne t'ai jamais dit de le faire (Je ne l'ai jamais fait)

[Ningning, Giselle]
T'es plus mignon que mon copain (Mm)
T'es mignon alors je te mets dix (Dix, dix)
Je te promets que c'est pas du flan
Yeah, t'es plus mignon que mon copain

[Ningning, Giselle]
Tu veux être mon (Je suis un peu lancée)
Ma sucette, yeah (Yeah, t'es plus mignon que mon copain)
Comme une friandise, yeah (Je veux pas le laisser partir)
Pas mon seul et unique (T'es plus mignon que mon copain)

J'adore être avec toi, même quand je suis prise
Ooh, t'es le seul qui occupe mon esprit
Je sais que c'est mal, mais t'es doux comme une sucette
Ooh, yeah, t'es plus mignon que mon copain

[Ningning, Giselle]
Je sais que t'es pas vraiment ce type de garçon (Ce type de garçon)
Et j'ai joué avec toi
Maintenant tu tombes complètement amoureux (Amoureux)
J'essaie juste de m'amuser, et
On peut rester debout toute la nuit (Yeah)
Je ferai en sorte que ça vaille ton temps
Oh, bébé, sois pas timide
(Ooh)
Genre, bébé, sois pas timide (Non)

Genre, on n'a pas d'attaches mais tire dessus
Prends ton temps, yeah, je serai bonne avec toi
Mais je n'attendrai pas toute la nuit, vas-y
Dis-moi ce que tu veux savoir
Je m'en fiche même si elle le sait
Uh-uh, même si on galère (On galère)
Fais un effort pour moi et reste avec moi

[Ningning]
T'es si innocent et doux, genre, mon gars, je vais dévorer ton âme
Ça va trop lentement, je vais accélérer le rythme, yeah
Montre-moi de l'amour et ne le nie pas, je mens pas sur ce morceau
On peut poser ça ? On peut poser ça ?

[Giselle, Ningning]

Tu veux être mon (Je suis un peu lancée)
Ma sucette, yeah (Yeah, t'es plus mignon que mon copain)
Comme une friandise, yeah (Je veux pas le laisser partir)
Pas mon seul et unique (T'es plus mignon que mon copain)
J'adore être avec toi, même quand je suis prise
Ooh, t'es le seul qui occupe mon esprit
Je sais que c'est mal, mais t'es doux comme une sucette
Ooh, yeah, t'es plus mignon que mon copain

[Giselle, Ningning]
(Tu veux être mon) J'adore être avec toi, même quand je suis prise
(Ma sucette, yeah) Ooh, t'es le seul qui occupe mon esprit

(Comme une friandise, yeah) Je sais que c'est mal, mais t'es doux comme une sucette