Paroles de la chanson FLIRTY (traduction) par
[DAYOUNG]
Ooh, ooh, ooh
Flirty, flirty
[DAYOUNG]
T'aimes comment ça rend dans cette petite jupe
Je t'ai surpris à me regarder
Si t'es pas satisfait, t'auras rien à voir
Moins de mots, plus d'action
Oops, j'ai pas eu ton numéro
J'ai pas retenu ton nom
Si on ne tombe jamais, on ne se fera jamais mal
Et ça me convient comme ça
[Jay Park]
Fantasme
Ooh, ooh, ooh
Flirty, flirty
[DAYOUNG]
T'aimes comment ça rend dans cette petite jupe
Je t'ai surpris à me regarder
Si t'es pas satisfait, t'auras rien à voir
Moins de mots, plus d'action
Oops, j'ai pas eu ton numéro
J'ai pas retenu ton nom
Si on ne tombe jamais, on ne se fera jamais mal
Et ça me convient comme ça
[Jay Park]
Fantasme
Mon cœur brûlant d'enthousiasme
Si tu l'oublies, demain
T'es à moi l'espace d'un instant
[DAYOUNG & Jay Park]
On peut flirter un peu
Je pourrais te laisser poser tes mains sur moi
On peut se salir
Personne n'a besoin de savoir, bébé, entre nous, parce que
Je veux juste m'amuser
J'ai pas besoin de trouver l'amour de ma vie
N'hésite pas et flirte
Yeah, tu peux poser tes mains sur moi, sur moi
[DAYOUNG]
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty
Si tu l'oublies, demain
T'es à moi l'espace d'un instant
[DAYOUNG & Jay Park]
On peut flirter un peu
Je pourrais te laisser poser tes mains sur moi
On peut se salir
Personne n'a besoin de savoir, bébé, entre nous, parce que
Je veux juste m'amuser
J'ai pas besoin de trouver l'amour de ma vie
N'hésite pas et flirte
Yeah, tu peux poser tes mains sur moi, sur moi
[DAYOUNG]
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Mm)
[Jay Park, DAYOUNG]
S'il te plaît
Prends ton temps, les yeux sur moi
Sers-le bien, bébé, on peut festoyer comme si c'était pour toujours
C'est maintenant, bébé, jamais, oh, yeah
Ne pleure pas
Même si la nuit passe, le fun s'arrête ici
Non, c'est rien de personnel, bébé
[DAYOUNG & Jay Park]
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Mm)
[Jay Park, DAYOUNG]
S'il te plaît
Prends ton temps, les yeux sur moi
Sers-le bien, bébé, on peut festoyer comme si c'était pour toujours
C'est maintenant, bébé, jamais, oh, yeah
Ne pleure pas
Même si la nuit passe, le fun s'arrête ici
Non, c'est rien de personnel, bébé
[DAYOUNG & Jay Park]
On peut flirter un peu
Je pourrais te laisser poser tes mains sur moi
On peut se salir
Personne n'a besoin de savoir, bébé, entre nous, parce que
Je veux juste m'amuser
J'ai pas besoin de trouver l'amour de ma vie
N'hésite pas et flirte
Yeah, tu peux poser tes mains sur moi, sur moi
[DAYOUNG & Jay Park]
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty (Ooh)
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Mm)
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty (Flirty)
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Yeah)
Je pourrais te laisser poser tes mains sur moi
On peut se salir
Personne n'a besoin de savoir, bébé, entre nous, parce que
Je veux juste m'amuser
J'ai pas besoin de trouver l'amour de ma vie
N'hésite pas et flirte
Yeah, tu peux poser tes mains sur moi, sur moi
[DAYOUNG & Jay Park]
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty (Ooh)
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Mm)
To-to-to-to-to-to-to-to-touche-le parce que c'est flirty (Flirty)
A-a-a-a-a-a-a-a-adore ça, je te laisse sur ta faim (Yeah)
[DAYOUNG & Jay Park]
Je veux juste flirter un peu
Tes mains sur moi en boîte, on se salit
Ne te méprends pas, on va s'emballer
C'est pas de l'amour, mais c'est notre petit flirt à nous deux
Je veux juste flirter un peu
Tes mains sur moi en boîte, on se salit
Ne te méprends pas, on va s'emballer
C'est pas de l'amour, mais c'est notre petit flirt à nous deux