Paroles de la chanson Fallin' (traduction) par
[Chris Brown, Tank]
Oh, non
Ils n'avaient jamais dit que notre rupture serait comme ça (Mhm, mhm)
En route vers l'enfer sans un bruit
À genoux, et mon cœur est par terre
(Mon cœur est par terre) Ooh
[Chris Brown, Tank]
J'aurais attendu longtemps
Traversé cette route (Traversé cette route), ouais
Pour toi, ma belle, je serais passé à travers le feu (Woah)
J'ai failli perdre mon âme (Oh)
Oh, non
Ils n'avaient jamais dit que notre rupture serait comme ça (Mhm, mhm)
En route vers l'enfer sans un bruit
À genoux, et mon cœur est par terre
(Mon cœur est par terre) Ooh
[Chris Brown, Tank]
J'aurais attendu longtemps
Traversé cette route (Traversé cette route), ouais
Pour toi, ma belle, je serais passé à travers le feu (Woah)
J'ai failli perdre mon âme (Oh)
[Chris Brown, Tank]
Mais tu savais, tu savais d'une façon ou d'une autre, ma belle, et tu m'as rendu entier (Tu m'as rendu entier)
J'ai dit que j'ai dormi (Dormi), chuté (Chuté)
Je ne vais pas très bien
J'essaie de poser les pieds par terre
[Chris Brown, Tank]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe, oh)
D'une façon ou d'une autre, ma belle, tu me réveilles (Je tombe, ouais, bébé)
Bébé, on n'a plus fait l'amour (Fait l'amour, ouais)
J'ai juste besoin d'un avant-goût de ton amour
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe)
Mais tu savais, tu savais d'une façon ou d'une autre, ma belle, et tu m'as rendu entier (Tu m'as rendu entier)
J'ai dit que j'ai dormi (Dormi), chuté (Chuté)
Je ne vais pas très bien
J'essaie de poser les pieds par terre
[Chris Brown, Tank]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe, oh)
D'une façon ou d'une autre, ma belle, tu me réveilles (Je tombe, ouais, bébé)
Bébé, on n'a plus fait l'amour (Fait l'amour, ouais)
J'ai juste besoin d'un avant-goût de ton amour
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe)
Je ne peux tout simplement pas continuer à courir après l'amour (Je tombe, ouais)
J'ai essayé de me rattraper (Non, j'ai essayé)
J'ai essayé, je n'arrête pas de tomber (Je tombe)
Ma belle, je tombe (Ouais)
Je tombe encore pour toi, bébé (Je tombe)
Et je ne sais pas quoi faire, bébé (Bébé)
Tu sais que je mourrais pour toi, bébé
[Leon Thomas, Chris Brown, Tank]
Je suis tombé amoureux quand tu as atterri ici
Je ne savais même pas que tu avais des ailes (Oh)
Tu as réparé les dégâts que le passé avait causés
J'ai tout gâché, je n'avais jamais rien eu (Oh)
Je t'ai aimée jusqu'au cercueil
J'ai essayé de me rattraper (Non, j'ai essayé)
J'ai essayé, je n'arrête pas de tomber (Je tombe)
Ma belle, je tombe (Ouais)
Je tombe encore pour toi, bébé (Je tombe)
Et je ne sais pas quoi faire, bébé (Bébé)
Tu sais que je mourrais pour toi, bébé
[Leon Thomas, Chris Brown, Tank]
Je suis tombé amoureux quand tu as atterri ici
Je ne savais même pas que tu avais des ailes (Oh)
Tu as réparé les dégâts que le passé avait causés
J'ai tout gâché, je n'avais jamais rien eu (Oh)
Je t'ai aimée jusqu'au cercueil
Je voudrais juste qu'on puisse passer au-delà
Brûler les ponts jusqu'à ce que nos chemins se croisent à nouveau (À nouveau)
[Chris Brown, Tank, Leon Thomas]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe, oh)
D'une façon ou d'une autre, ma belle, tu me réveilles (Je tombe, réveille-moi)
Bébé, on n'a plus fait l'amour (Fait l'amour, plus d'amour)
J'ai juste besoin d'un avant-goût de ton amour (Un avant-goût de ton amour)
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Comme je tombe)
Je ne peux tout simplement pas continuer à courir après l'amour (Je tombe, je continue à courir)
Brûler les ponts jusqu'à ce que nos chemins se croisent à nouveau (À nouveau)
[Chris Brown, Tank, Leon Thomas]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Je tombe, oh)
D'une façon ou d'une autre, ma belle, tu me réveilles (Je tombe, réveille-moi)
Bébé, on n'a plus fait l'amour (Fait l'amour, plus d'amour)
J'ai juste besoin d'un avant-goût de ton amour (Un avant-goût de ton amour)
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Comme je tombe)
Je ne peux tout simplement pas continuer à courir après l'amour (Je tombe, je continue à courir)
Je n'arrête pas d'essayer de me rattraper (S'il te plaît)
J'ai essayé, je n'arrête pas de tomber (Je tombe)
Je tombe, je tombe
Ma belle, je tombe (Je tombe)
Je tombe encore, je tombe encore pour toi, bébé
Et je ne sais pas quoi faire, bébé (Je ne sais pas)
Tu sais que je mourrais pour toi, bébé
[Chris Brown, Tank]
Mourir pour toi (Toi)
Ici, toi, toi
Je vais vivre seul (Vivre seul)
Ne disparais pas comme ça de ma vie (Ooh)
Tue mon amour (Tue mon amour)
Spirituellement (Spirituellement)
J'ai essayé, je n'arrête pas de tomber (Je tombe)
Je tombe, je tombe
Ma belle, je tombe (Je tombe)
Je tombe encore, je tombe encore pour toi, bébé
Et je ne sais pas quoi faire, bébé (Je ne sais pas)
Tu sais que je mourrais pour toi, bébé
[Chris Brown, Tank]
Mourir pour toi (Toi)
Ici, toi, toi
Je vais vivre seul (Vivre seul)
Ne disparais pas comme ça de ma vie (Ooh)
Tue mon amour (Tue mon amour)
Spirituellement (Spirituellement)
Tu me tues, je suis en agonie
Tu as mon âme (Laisse-moi respirer)
[Chris Brown, Tank]
Mais tu savais, tu savais d'une façon ou d'une autre, ma belle, tu m'as rendu entier (Tu m'as rendu entier, ouais, ouais, ouais)
J'ai dit que j'ai dormi (Dormi), chuté (Chuté)
Je ne vais pas très bien
J'essaie de poser les pieds par terre
[Chris Brown, Tank]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Ouais, ouais, je tombe, je tombe)
Oh (Je tombe)
Je tombe, je tombe (Je tombe)
Ma belle (Je tombe)
Ouais, je l'ai fait, ma belle, autour
Tu as mon âme (Laisse-moi respirer)
[Chris Brown, Tank]
Mais tu savais, tu savais d'une façon ou d'une autre, ma belle, tu m'as rendu entier (Tu m'as rendu entier, ouais, ouais, ouais)
J'ai dit que j'ai dormi (Dormi), chuté (Chuté)
Je ne vais pas très bien
J'essaie de poser les pieds par terre
[Chris Brown, Tank]
Je n'arrive pas à croire comme je tombe (Ouais, ouais, je tombe, je tombe)
Oh (Je tombe)
Je tombe, je tombe (Je tombe)
Ma belle (Je tombe)
Ouais, je l'ai fait, ma belle, autour
Tu m'as eu (Je tombe, bébé)
Ouais, ma belle, tu m'as eu (Je tombe, bébé)
Tu m'as eu (Je tombe, bébé)
(Je tombe, bébé)
Mon cœur est par terre (Bébé, je tombe)
Tu m'as eu (Je tombe)
Je tombe
Ouais, ma belle, tu m'as eu (Je tombe, bébé)
Tu m'as eu (Je tombe, bébé)
(Je tombe, bébé)
Mon cœur est par terre (Bébé, je tombe)
Tu m'as eu (Je tombe)
Je tombe