Paroles de la chanson baby swim (traduction) par Alyssa Grace

Un, deux, trois

[Alyssa Grace]
Alors serre-moi fort, et je t'accueillerai
L'eau est froide, alors, bébé, nage
Et je sais que tu es épuisé, je sais que tu saignes
Alors, bébé, allez, nage jusqu'à moi, mm-mm

[Andrew Lucier, Alyssa Grace]
Mon Dieu, j'ai l'habitude de ne rencontrer personne
Même si tu as tant à offrir
Mais ce n'est pas ta blessure à guérir, chéri
Ce n'est rien que tu aies fait
Et tu n'es pas moins un homme pour tendre la main

Ou demander de l'aide quand
Tes brûlures et tes cicatrices montrent que les choses deviennent difficiles
Et tu t'en vas encore une fois

[Andrew Lucier, Alyssa Grace]
Et chéri j'essaie (Tu essaies)
J'essaie (Tu essaies)
D'essayer de te laisser entrer

[Alyssa Grace & Andrew Lucier]
Alors serre-moi fort, et je t'accueillerai
L'eau est froide, alors, bébé, nage
Et je sais que tu es épuisé, je sais que tu saignes
Alors, bébé, allez, nage jusqu'à moi
Et je laverai tes péchés et te garderai au chaud

Mes bras sont ouverts avec la porte
Alors entre et sors de là
Il est temps de me laisser te tenir maintenant
Alors pose ta tête et apaise-toi

[Andrew Lucier]
Avant le poison j'étais pur
Si seulement je t'avais trouvée en premier
Il y a quelque chose de profond en moi
Qui croit que ça aurait pu marcher
Et ce n'est pas que je ne le veuille pas
La peur devient autodestructrice
Aide-moi à voir ce qui vaut la peine d'être aimé
Car je déteste ce que je suis en train de devenir

[Alyssa Grace & Andrew Lucier]

Alors serre-moi fort, et je t'accueillerai
L'eau est froide, alors, bébé, nage
Et je sais que tu es épuisé, je sais que tu saignes
Alors, bébé, allez, nage jusqu'à moi
Et je laverai tes péchés et te garderai au chaud
Mes bras sont ouverts avec la porte
Alors entre et sors de là
Il est temps de me laisser te tenir maintenant
Alors pose ta tête et apaise-toi, apaise-toi

[Andrew Lucier, Alyssa Grace]
J'essaie (Tu essaies)
J'essaie (Tu essaies)
D'essayer de te laisser entrer
Et je sais que tu essaies (J'essaie)
Tu essaies (J'essaie)

De nettoyer le sel sur ta peau

[Alyssa Grace & Andrew Lucier]
Alors serre-moi fort, et je t'accueillerai
L'eau est froide, alors, bébé, nage
Et je sais que tu es épuisé, je sais que tu saignes
Alors, bébé, allez, nage jusqu'à moi
Et je laverai tes péchés et te garderai au chaud
Mes bras sont ouverts avec la porte
Alors entre et sors de là
Il est temps de me laisser te tenir maintenant
Alors pose ta tête et apaise-toi