Paroles de la chanson Can't Help Myself (traduction) par Aespa

[Karina, Giselle]
Je n'y peux rien
Pourquoi est-ce que je marche sur le fil ?
Je n'y peux rien (Je n'y peux rien)
Pourquoi mes cheveux sont-ils parfaitement coiffés à ma guise ? (Je n'y peux rien), uh

[Winter, Giselle]
Yeah, tout le monde déteste, tout le monde déteste
C'est mon vibe, ah-ah-ah-ah
Yeah, tout le monde déteste, tout le monde déteste (Uh)

[Ningning, Winter, Giselle, Karina]
(Ooh) Je suis peut-être détraquée, mais ça n'a pas d'importance

Je m'en fiche (Je ne changerai jamais)
Yeah, je suis peut-être folle, je fais ce que je veux
(Dis ce que tu veux, baby, je m'en fous)

[Winter, Ningning]
Je n'y peux rien
J'aime l'adrénaline, j'aime le frisson
Je n'y peux rien
J'aime l'effet que ça me fait
Je n'y peux rien
Allez, allez, sortez-moi de là
Je n'en aurai jamais assez (Oh)
En ce moment je suis au mieux de moi-même
Je sais que je n'y peux rien

[Karina, Giselle]
Yeah, tout le monde déteste, tout le monde déteste

C'est mon vibe, ah-ah-ah-ah
Yeah, tout le monde déteste

[Ningning, Karina, Giselle]
Je n'y peux rien
Mon expression change encore (Je n'y peux rien)
Je ne cache pas ce que je ressens
Je le laisse sortir tel quel, ah
Yeah, tout le monde déteste, tout le monde déteste

[Winter, Ningning]
Des sneakers toutes usées, je marche comme je le sens
(Bien, j'aime ça, c'est qui je suis)

[Giselle, Karina]
Je n'y peux rien

J'aime l'adrénaline, j'aime le frisson
Je n'y peux rien
J'aime l'effet que ça me fait
Je n'y peux rien
Allez, allez, sortez-moi de là
Je n'en aurai jamais assez (Oh)
En ce moment je suis au mieux de moi-même
Je sais que je n'y peux rien

[Winter, Ningning, Winter & Ningning]
Je suis peut-être détraquée, même si tout le monde dit que je suis folle
Mais je ne changerai jamais
Je suis peut-être folle, mais j'adore la façon dont
Je n'y peux rien

[Ningning, Giselle, Karina, Winter]

Je n'y peux rien (Na, na, na), je n'y peux rien (Oh, no)
Je n'y peux rien (Non, je n'y peux rien)
Non, non, non, je n'y peux rien (Oh), je n'y peux rien (Oh, oh)
Je n'y peux rien (Oh, je n'y peux rien)
Jesus