Paroles de la chanson Bladi / بلادي par Souad Massi

Chanson manquante pour "Souad Massi" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Bladi / بلادي"

Paroles de la chanson Bladi / بلادي par Souad Massi

بلادي أنا فيك لي عشت وكبرت
بلادي أنا بيك لي كل شي فهمت
بلادي أنا فيك شحال من حاجة حبيت
بلادي على جلك شحال من مرة بكيت

La terre est devenue un enfer
Le feu a brûlé le printemps
Arrêtez de faire la guerre
Vous faites la guerre à des enfants
Il n'en restera que la vérité

La terre est devenue un enfer
Le feu a brûlé le printemps
Arrêtez de faire la guerre

Vous faites la guerre à des enfants
Il n'en restera que la vérité

غير الصح، غير الصح
غير الصح، غير الصح

بلادي حالتك تقطع القلب
بلادي اتحدّى المحال فيك استعجب
بلادي ما تبقى والنار غير رماد
بلادي ما يبقىاوغير الاحجار في الواد

La terre est devenue un enfer
Le feu a brûlé le printemps
Arrêtez de faire la guerre
Vous faites la guerre à des enfants

Il n'en restera que la vérité

La Terre est devenue un enfer
Le feu a brûlé le printemps
Arrêtez de faire la guerre
Vous faites la guerre à des enfants
Il n'en restera que la vérité

Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)