Paroles de la chanson The Memory Remains (Traduction) par
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou
Mais la mémoire subsiste
De lourdes bagues ondulant au bout des doigts
Une autre étoile renie leur sépulture
Regarde la foule de nulle part
Pleurer les larmes dignes à nulle part
Telles les vignes qui grandissent s’enroulent
Recouvrant et avalant des manoirs entiers
Faisant de l'ombre
À une Castafiore défraichie
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou
Mais la mémoire subsiste
De lourdes bagues ondulant au bout des doigts
Une autre étoile renie leur sépulture
Regarde la foule de nulle part
Pleurer les larmes dignes à nulle part
Telles les vignes qui grandissent s’enroulent
Recouvrant et avalant des manoirs entiers
Faisant de l'ombre
À une Castafiore défraichie
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
Mais la mémoire subsiste
La star porte des cigarettes
À ses lèvres, que le temps oubliera
Tandis que le soleil d’Hollywood
Se couche dans ton dos
Et pourquoi le groupe s’arrêt-t-il de jouer ?
Chut, écoute ils jouent ma chanson
La poussière
Redeviendra poussière
Se fondre dans la nuit
Devenu fou…
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
Mais la mémoire subsiste
La star porte des cigarettes
À ses lèvres, que le temps oubliera
Tandis que le soleil d’Hollywood
Se couche dans ton dos
Et pourquoi le groupe s’arrêt-t-il de jouer ?
Chut, écoute ils jouent ma chanson
La poussière
Redeviendra poussière
Se fondre dans la nuit
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
Danse, petite déesse d’étain
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Pars à la dérive,
Éteins-toi,
Petite déesse d’étain
La poussière
Redeviendra poussière
Se fondre dans la nuit
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
Danse, petite déesse d’étain
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Nananananana nananada nananananana nanananadana
Pars à la dérive,
Éteins-toi,
Petite déesse d’étain
La poussière
Redeviendra poussière
Se fondre dans la nuit
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
La richesse, la gloire
Miroirs de la vanité
Devenu fou…
Mais la mémoire subsiste
La poussière
Redeviendra poussière
Se fondre dans la nuit
La mémoire subsiste
Castafiore défraichie
Danse, petite déesse d’étain, danse
Nananananana nananada nanananana nanananadana
Nananananana nananada nanananana nanananadana
Nanana... Dis-moi oui… nananana nanana... Dis-moi au moins bonjour...nananana
Nanana... Dis-moi oui… nananana nanana... Dis-moi au moins bonjour...nananana
Nana nana
Nanana... Dis-moi oui… nananana nanana... Dis-moi au moins bonjour...nananana
Nanana... Dis-moi oui… nananana nanana... Dis-moi au moins bonjour...nananana
Nana nana