Aller au contenu principal

Paroles de la chanson One par Metallica

Goddamn coward, get your ass out of that trench
Move, move, move, move, move
Get out of here, oh, fuck
We're all fucking trapped here, we're all fucking trapped here

[James Hetfield]
I can't remember anything
Can't tell if this is true or a dream
Deep down inside, I feel the scream
This terrible silence stops me
Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now

[James Hetfield]
Hold my breath as I wish for death
Oh, please, God, wake me

[James Hetfield]
Back in the womb, it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live
Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

[James Hetfield]
Hold my breath as I wish for death
Oh, please, God, wake me

[James Hetfield]
Now the world is gone, I'm just one
Oh, God, help me
Hold my breath as I wish for death
Oh, please, God, help me

[James Hetfield]
Darkness, imprisoning me
All that I see, absolute horror
I cannot live, I cannot die
Trapped in myself, body my holding cell
Landmine has taken my sight
Taken my speech, taken my hearing
Taken my arms, taken my legs
Taken my soul, left me with life in Hell

Que racontent les paroles de la chanson One de Metallica ?

Un homme seul dans le noir

Tout commence par des voix — des cris de soldats, une panique brute, le son de gens piégés. Puis le silence. Et dans ce silence, une conscience qui tente de se reconstituer morceau par morceau, sans y parvenir vraiment. « I can't remember anything / Can't tell if this is true or a dream » : on entre dans la chanson comme on entre dans un état second, incertain de ce qui est réel, incertain même d'être vivant.

« One » de Metallica, c'est peut-être la chanson de heavy metal la plus dévastatrice jamais écrite sur la guerre. Pas sur les batailles, pas sur la gloire ou la défaite — sur ce qui reste après, quand il ne reste presque rien.

Dans le corps comme dans une prison

Le soldat que raconte James Hetfield a survécu à une mine terrestre. Mais survivre, ici, c'est le mot le plus cruel qui soit. Il n'a plus les yeux pour voir, plus la voix pour parler, plus les oreilles pour entendre, plus les membres pour se mouvoir. Il est nourri par des tubes, maintenu en vie par des machines, enfermé dans un corps devenu geôle. « Body my holding cell », chante-t-il — et cette image suffit à glacer. Le monde a disparu. Il est seul. Juste « one ».

Ce qui rend le texte insupportablement beau, c'est qu'il ne verse jamais dans le pathos facile. Hetfield écrit avec une précision presque chirurgicale, listant les pertes une à une, sans fioritures, laissant le poids des mots faire leur travail seul.

Quand la mort devient un vœu

La chanson tourne en boucle autour d'une même prière : mourir. « Hold my breath as I wish for death » revient comme une litanie, une demande adressée à un Dieu qui ne répond pas. Ce n'est pas du nihilisme, c'est quelque chose de plus douloureux — un homme parfaitement conscient de sa situation, parfaitement incapable d'en sortir, qui cherche dans la mort la seule porte encore ouverte.

La montée musicale du titre — de la guitare acoustique à l'explosion du riff final — épouse exactement cette trajectoire : de la torpeur à la fureur, de la résignation au cri. « One » ne se termine pas, elle s'épuise. Comme lui.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment

Les plus grands succès de Metallica