Paroles de la chanson One (Traduction) par Metallica
Chanson manquante pour "Metallica" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "One (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "One (Traduction)"
Paroles de la chanson One (Traduction) par Metallica
(Coups de feu)
« Pas par là ! bougez votre cul de là ! bougez-vous ! allez allez allez, bougez, bougez ! »
(Sifflement de bombes et bruit d’hélicoptère)
Je ne me rappelle plus de rien,
Ne saurais dire si c’est un rêve ou la réalité
Dans mes tripes, je ressens le besoin de hurler
Ce silence terrible m’en empêche
À présent que la guerre en a terminé avec moi
Je me réveille, et ne peux pas voir
Qu’il ne reste plus grand-chose de moi
À présent seule la douleur est réelle
« Pas par là ! bougez votre cul de là ! bougez-vous ! allez allez allez, bougez, bougez ! »
(Sifflement de bombes et bruit d’hélicoptère)
Je ne me rappelle plus de rien,
Ne saurais dire si c’est un rêve ou la réalité
Dans mes tripes, je ressens le besoin de hurler
Ce silence terrible m’en empêche
À présent que la guerre en a terminé avec moi
Je me réveille, et ne peux pas voir
Qu’il ne reste plus grand-chose de moi
À présent seule la douleur est réelle
Je retiens mon souffle car je souhaite mourir
Oh, mon Dieu je t’en prie sors moi de ce cauchemar
Me revoilà dans le ventre de ma mère, c’est bien trop réaliste
Je ressens la vie par battements
Mais je n’ai pas hâte de sortir
Quand je pense aux moments que je vivrai
Nourri par le tuyau qui me sort du ventre
Tel un prototype de l’armée
Attaché aux machines qui me maintiennent en vie
Arrachez-moi cette vie
Je retiens mon souffle car je souhaite mourir
Oh, mon Dieu je t’en prie sors moi de ce cauchemar
Oh, mon Dieu je t’en prie sors moi de ce cauchemar
Me revoilà dans le ventre de ma mère, c’est bien trop réaliste
Je ressens la vie par battements
Mais je n’ai pas hâte de sortir
Quand je pense aux moments que je vivrai
Nourri par le tuyau qui me sort du ventre
Tel un prototype de l’armée
Attaché aux machines qui me maintiennent en vie
Arrachez-moi cette vie
Je retiens mon souffle car je souhaite mourir
Oh, mon Dieu je t’en prie sors moi de ce cauchemar
À présent le monde s’est effacé, je suis tout seul
Oh, mon Dieu aide-moi, je retiens mon souffle car je souhaite mourir
Oh, je t’en prie mon Dieu, aide-moi
Les ténèbres me font prisonnier
Je ne vois que
L’horreur absolue
Incapable de vivre
Incapable de mourir
Piégé à l’intérieur de moi-même
Ce corps est ma prison
Une mine antipersonnel
M’a pris ma voix
M’a pris mon ouïe
M’a pris mes bras
M’a pris mes jambes
M’a pris mon âme
Ne m’a laissé qu’une vie en enfer
M’a pris mes jambes
M’a pris mon âme
Ne m’a laissé qu’une vie en enfer
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)