Paroles de la chanson Make Me Happy (traduction) par
[Jason Derulo]
Boom-boom-boom, boom-boom
Ba-da-da-da, ba, ba
Ba-da-da-da, ba, ba (Ayy)
[Jason Derulo]
J'ai cherché, cherché
Un amour à emporter à la maison
Le genre qui ne vient qu'une fois dans ta vie (Uh)
J'aurais dû le savoir depuis le début
Que j'ai mal joué mes cartes
Mais Dieu merci, je peux encore t'appeler mienne
[Jason Derulo]
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi
Boom-boom-boom, boom-boom
Ba-da-da-da, ba, ba
Ba-da-da-da, ba, ba (Ayy)
[Jason Derulo]
J'ai cherché, cherché
Un amour à emporter à la maison
Le genre qui ne vient qu'une fois dans ta vie (Uh)
J'aurais dû le savoir depuis le début
Que j'ai mal joué mes cartes
Mais Dieu merci, je peux encore t'appeler mienne
[Jason Derulo]
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi
Pendant que je m'amusais, 'round
Tu me soutenais, down
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute
Combien de fois mon cœur peut-il apprendre cette leçon ?
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux (Ayy)
Je jouais, jouais la cool
J'ai nié mon amour pour toi
Comme si j'avais des âmes sœurs qui tombaient du ciel (Ciel)
Tu me soutenais, down
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute
Combien de fois mon cœur peut-il apprendre cette leçon ?
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux (Ayy)
Je jouais, jouais la cool
J'ai nié mon amour pour toi
Comme si j'avais des âmes sœurs qui tombaient du ciel (Ciel)
Tu étais là, toute seule
La vie était trop bruyante pour entendre ta chanson
L'amour peut vraiment te rendre aveugle
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi (Ooh)
Pendant que je m'amusais, 'round
Tu me soutenais, down (Down)
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute
Combien de fois mon cœur peut-il apprendre cette leçon ?
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
La vie était trop bruyante pour entendre ta chanson
L'amour peut vraiment te rendre aveugle
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi (Ooh)
Pendant que je m'amusais, 'round
Tu me soutenais, down (Down)
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute
Combien de fois mon cœur peut-il apprendre cette leçon ?
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi, ouais
Pendant que je m'amusais, 'round
Tu me soutenais
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute (Oh)
(Boom-boom-boom, boom-boom) Oh bébé
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends heureux, ouais
(Boom-boom-boom, boom-boom) Oh bébé
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux, ouais
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux
J'étais trop bête pour ne pas regarder devant moi, ouais
Pendant que je m'amusais, 'round
Tu me soutenais
J'ai cherché le monde de A à Z
Tu étais la meilleure que j'ai trouvée
Sans aucun doute (Oh)
(Boom-boom-boom, boom-boom) Oh bébé
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends heureux, ouais
(Boom-boom-boom, boom-boom) Oh bébé
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux, ouais
(Boom-boom-boom, boom-boom) Tu me rends, uh
(Ba-da-da-da, ba, ba, ba-da-da-da, ba, ba) Tu me rends, tu me rends heureux