Paroles de la chanson Man Up Above (traduction) par J. Cole
Chanson manquante pour "J. Cole" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Man Up Above (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Man Up Above (traduction)"
Paroles de la chanson Man Up Above (traduction) par J. Cole
[J. Cole & Marvin Sapp]
Je n'aurais jamais réussi
Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi
Sans Toi
Uh
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
La police débarque pendant qu'on gratte le fond de la marmite
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Je n'aurais jamais réussi
Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi
Sans Toi
Uh
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
La police débarque pendant qu'on gratte le fond de la marmite
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Quelqu'un se fait frapper pendant que les corps tombent
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller
[J. Cole]
Une autre année passe, un autre gars est tué
Au défilé du jour de l'Inde de l'Ouest quand les agresseurs ont tiré
Tu as le culot de demander pourquoi je reste plus à la maison
Je suis payé pour rentrer, pourquoi sortirais-je ?
Quand les gars étirent les choses comme un nouvel ailier fort
Naz Reid range, mais quand ces gars tirent, les gens commencent à respirer bizarrement
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller
[J. Cole]
Une autre année passe, un autre gars est tué
Au défilé du jour de l'Inde de l'Ouest quand les agresseurs ont tiré
Tu as le culot de demander pourquoi je reste plus à la maison
Je suis payé pour rentrer, pourquoi sortirais-je ?
Quand les gars étirent les choses comme un nouvel ailier fort
Naz Reid range, mais quand ces gars tirent, les gens commencent à respirer bizarrement
Le rythme cardiaque est faible, maintenant c'est au revoir
Je ne suis pas allemand, mais les roues tournent actuellement sur la voiture de ma mère
Certains d'entre vous préfèrent être durs
Les souvenirs de l'enterrement de mon pote, ça me fait mal
Les fenêtres de son âme se sont fermées, j'ai vu les rideaux se tirer
Innocent comme un enfant, mais ne l'étions-nous pas tous ?
Avant les filles et la fumée qui s'élevait des cigares Black and Mild
Les déclencheurs soulèvent les plus grands gars, mettent sept sur son torse et le transforment en Melo
Mais pas de tir à mi-distance en isolement, dos au panier
Je ne suis pas allemand, mais les roues tournent actuellement sur la voiture de ma mère
Certains d'entre vous préfèrent être durs
Les souvenirs de l'enterrement de mon pote, ça me fait mal
Les fenêtres de son âme se sont fermées, j'ai vu les rideaux se tirer
Innocent comme un enfant, mais ne l'étions-nous pas tous ?
Avant les filles et la fumée qui s'élevait des cigares Black and Mild
Les déclencheurs soulèvent les plus grands gars, mettent sept sur son torse et le transforment en Melo
Mais pas de tir à mi-distance en isolement, dos au panier
Les rues l'ont élevé en bâtard, enveloppé dans un cercueil
Mieux vaut faire attention, n'ose pas rire du passage tragique de quelqu'un par le pistolet de quelqu'un
Je m'en fiche si tu es un ennemi, quand tu insultes les morts, le karma a tendance à te revenir en pleine face
Je te promets que tu pries pour le pardon, la colère du Seigneur peut t'étonner
Je préfère te réprimander sur ce disque que d'impressionner avec des perceptions de chaussures de créateur
Fuck Gucci, fuck Louis, fuck Chanel, fuck Balenciaga, comment allons-nous exceller ?
Dès que les gars s'en sortent, ils deviennent aussi Hollywoodiens que possible
Je savais que mon pote avait tué quelqu'un, mais bon, je ne devrais probablement pas le dire
Mieux vaut faire attention, n'ose pas rire du passage tragique de quelqu'un par le pistolet de quelqu'un
Je m'en fiche si tu es un ennemi, quand tu insultes les morts, le karma a tendance à te revenir en pleine face
Je te promets que tu pries pour le pardon, la colère du Seigneur peut t'étonner
Je préfère te réprimander sur ce disque que d'impressionner avec des perceptions de chaussures de créateur
Fuck Gucci, fuck Louis, fuck Chanel, fuck Balenciaga, comment allons-nous exceller ?
Dès que les gars s'en sortent, ils deviennent aussi Hollywoodiens que possible
Je savais que mon pote avait tué quelqu'un, mais bon, je ne devrais probablement pas le dire
Ou alors je
[J. Cole & Marvin Sapp]
Je n'aurais jamais réussi
Je veux dire, je
Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi (Ouais)
[J. Cole & Marvin Sapp]
J'ai un faible pour l'homme d'en haut
Eastside, Westside, montrez-moi de l'amour (Sans Toi)
Certains esquivent les balles et d'autres les prennent
Northside, Southside, montrez-moi de l'amour
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
[J. Cole & Marvin Sapp]
Je n'aurais jamais réussi
Je veux dire, je
Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi (Ouais)
[J. Cole & Marvin Sapp]
J'ai un faible pour l'homme d'en haut
Eastside, Westside, montrez-moi de l'amour (Sans Toi)
Certains esquivent les balles et d'autres les prennent
Northside, Southside, montrez-moi de l'amour
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
La police débarque pendant qu'on gratte le fond de la marmite
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Quelqu'un se fait frapper pendant que les corps tombent
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller, uh
[J. Cole & Marvin Sapp]
Quelqu'un qui m'est proche fait face à la prison
Mon esprit cherche désespérément un moyen de trouver de l'espoir pour lui
Il a un fils du même âge que le mien
Je ne peux pas imaginer passer des jours en cage sans élever le mien
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Quelqu'un se fait frapper pendant que les corps tombent
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller, uh
[J. Cole & Marvin Sapp]
Quelqu'un qui m'est proche fait face à la prison
Mon esprit cherche désespérément un moyen de trouver de l'espoir pour lui
Il a un fils du même âge que le mien
Je ne peux pas imaginer passer des jours en cage sans élever le mien
Ce sont les années avec nos enfants où nous renforçons les liens
J'ai payé sa caution, mais le procès arrive
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je sais que son enfant l'aime
Mais il est trop jeune pour comprendre si le résultat est l'incarcération et les charges qu'il doit affronter
Apportent la possibilité de longues vacances et des complications avec sa mère
Elle pleure tous les jours, disant que son cœur est vide
Il essaie de faire fonctionner les choses, il veut faire semblant pour le bien de la famille
Mais elle continue à lui jeter de vieilles choses en pleine figure apparemment
Lui rappelant comment il a essayé de la faire prendre une pilule du lendemain et d'avorter
J'ai payé sa caution, mais le procès arrive
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je sais que son enfant l'aime
Mais il est trop jeune pour comprendre si le résultat est l'incarcération et les charges qu'il doit affronter
Apportent la possibilité de longues vacances et des complications avec sa mère
Elle pleure tous les jours, disant que son cœur est vide
Il essaie de faire fonctionner les choses, il veut faire semblant pour le bien de la famille
Mais elle continue à lui jeter de vieilles choses en pleine figure apparemment
Lui rappelant comment il a essayé de la faire prendre une pilule du lendemain et d'avorter
Le menaçant de pension alimentaire pour que le tribunal puisse saisir et prélever sur ses salaires
Et tout cela était avant qu'il ne soit accusé de ce qui a apporté le dernier
Tas de stress à ajouter à tout ce bordel, c'est difficile à affronter
Ses pensées sont dégonflées, quelque part en cours de route, il a perdu la foi
Mais maintenant il lit la Bible en espérant que Dieu le verra contemplatif
Il n'aurait jamais réussi
Il prie maintenant, il a même mis du gospel dans sa playlist
Il n'aurait jamais pu réussir sans Toi
Les larmes tombent, Marvin Sapp, "Never Would Have Made It"
Et tout cela était avant qu'il ne soit accusé de ce qui a apporté le dernier
Tas de stress à ajouter à tout ce bordel, c'est difficile à affronter
Ses pensées sont dégonflées, quelque part en cours de route, il a perdu la foi
Mais maintenant il lit la Bible en espérant que Dieu le verra contemplatif
Il n'aurait jamais réussi
Il prie maintenant, il a même mis du gospel dans sa playlist
Il n'aurait jamais pu réussir sans Toi
Les larmes tombent, Marvin Sapp, "Never Would Have Made It"
[J. Cole & Marvin Sapp]
L'homme d'en haut
Eastside, Westside, montrez-moi de l'amour (Sans Toi)
Certains esquivent les balles et d'autres les prennent
Northside, Southside, montrez-moi de l'amour
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
La police débarque pendant qu'on gratte le fond de la marmite
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Quelqu'un se fait frapper pendant que les corps tombent
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller
[J. Cole & Marvin Sapp]
Pour moi
(Je n'aurais jamais réussi)
Oh, je n'aurais jamais pu réussir
(Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi)
Sans Toi
L'homme d'en haut
Eastside, Westside, montrez-moi de l'amour (Sans Toi)
Certains esquivent les balles et d'autres les prennent
Northside, Southside, montrez-moi de l'amour
[J. Cole]
Beaucoup de drogues se vendent dans le quartier
Je ne sors pas beaucoup, je ne veux pas me faire tirer dessus
La police débarque pendant qu'on gratte le fond de la marmite
On s'enfuit de l'endroit, on s'enfuit de l'endroit
Chantant, "Ne te laisse pas tromper par les bijoux que j'ai"
Quelqu'un se fait frapper pendant que les corps tombent
J'avais peu avant, maintenant j'ai beaucoup
Je prie le Seigneur de veiller, je prie le Seigneur de veiller
[J. Cole & Marvin Sapp]
Pour moi
(Je n'aurais jamais réussi)
Oh, je n'aurais jamais pu réussir
(Je n'aurais jamais pu réussir sans Toi)
Sans Toi
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
