Paroles de la chanson Tough Town (traduction) par Bryan Adams

Nuit chaude dans les rues de la ville, vieux papiers qui volent autour de mes pieds
Un type a les yeux rivés sur toi, mieux vaut marcher vite sur l'avenue
Un poing en colère frappe une vieille porte en acier
Dis-moi pourquoi tu es ici, qui cherches-tu ?
Ce n'est pas facile, mais ce n'est pas pour longtemps, cet endroit est fou
Dis-moi, où les choses ont-elles mal tourné ?

C'est une ville dure, il faut trouver un moyen de s'en sortir
C'est un pari, c'est une chance que tu prends
Je parle d'une ville dure, au milieu de la nuit et la rue est vivante

Appelle ça comme tu veux, mais c'est une ville dure

2 heures du matin, je n'arrive pas à dormir
Allongé ici sur ces draps trempés de sueur
Sous ma fenêtre, la ville rampe
C'est une course effrénée dehors ces murs, ouais

C'est une ville dure, il faut trouver un moyen de s'en sortir
Pas de refuge, pas d'endroit où courir
Je parle d'une ville dure, au milieu de la nuit et la rue est vivante
Il n'y a pas moyen de l'éviter, c'est une ville dure

Ville dure, elle va retourner ton monde à l'envers

C'est un pari, c'est une chance que tu prends
Je parle d'une ville dure, au milieu de la nuit et la rue est vivante
Appelle ça comme tu veux, mais c'est une ville dure.