Aller au contenu principal

Paroles de la chanson Highway 16 par Bryan Adams

Album : How's It Goin'

Voir les prochains concerts de Bryan Adams

Réserver

Paroles de la chanson Highway 16 par Bryan Adams

Seven hundred kilometres of forest and of stone
Linking Prince George to the great unknown
Temperature drops to zero where the dark woods meet the sky
Crows on the power lines watching the world go by

Girls hitched rides, just tryin' to get to school
While the vampires looked for victims that they thought they could fool
The flashing red and blue lights are the only things that glow
There's secrets in the logging trails buried in the snow

There ain't nothing good about Highway 16
It's a black strip running through a broken dream
Objects in the mirror are closer than they seem
No, there ain't nothing good out on Highway 16

There's an old wooden billboard, rotting in the rain
And a faded sign of Jesus, but it can't wash away the pain
The paint is peeling off His face, 'cause it's been there for years
You won't find salvation on the highway of tears

There ain't nothing good about Highway 16
It's a black strip running through a broken dream
Objects in the mirror are closer than they seem
No, there ain't nothing good out on Highway 16

Totem poles honor the missing
Loved ones left reminiscing
A heavy foot on the gas can't outrun the grief
Of the names of the kids lost to a thief

There ain't nothing good about Highway 16
It's a black strip running through a broken dream
Objects in the mirror are closer than they seem
There ain't nothing good out on Highway 16
Yeah, there ain't nothing good out on Highway 16
There ain't nothing good out on highway, Highway 16

Que racontent les paroles de la chanson Highway 16 de Bryan Adams ?

Sept cents kilomètres de silence

Il y a des routes qu'on ne prend pas par plaisir. La Highway 16, dans le nord-ouest de la Colombie-Britannique, est de celles-là. Bryan Adams l'a traversée en chanson, et ce qu'il en rapporte n'a rien d'une carte postale. Dès les premières mesures, on sent le froid, cette obscurité des bois qui se referme sur le ciel, et les corneilles immobiles sur les fils électriques — témoins muets de ce que la route a avalé.

Parce que cette route a avalé des gens. Des filles, surtout. Des jeunes femmes autochtones qui cherchaient juste à rejoindre leur école, leur famille, leur vie. Depuis des décennies, on les appelle les victimes de la Highway of Tears. Adams n'utilise pas ce nom dans la chanson — il n'en a pas besoin. Il construit l'atmosphère avec une économie de mots qui fait mal : des secrets enfouis dans les sentiers de bûcherons, ensevelis sous la neige, et des prédateurs que le chanteur nomme vampires, sans détour, sans métaphore polie.

Ce que le rétroviseur ne montre jamais à temps

Le refrain revient comme une sentence. "There ain't nothing good about Highway 16" — rien de bon sur cette route. Et ce vers qui hante : "Objects in the mirror are closer than they seem." On connaît tous cet avertissement gravé sur nos rétroviseurs. Adams le retourne comme un couteau. Le danger était là, juste derrière. On aurait dû voir. On n'a pas voulu regarder.

La chanson avance lentement, comme on roulerait à travers ce paysage. Un panneau en bois qui pourrit sous la pluie, un visage de Jésus dont la peinture s'écaille — la foi elle-même n'a pas tenu. Et puis ces mâts totémiques, dressés en mémoire des disparues, qui ancrent la tragédie dans quelque chose de plus large : une violence systémique contre les femmes des Premières Nations, ignorée trop longtemps par les autorités, par la société, par tout le monde.

Une chanson qui ne console pas

Adams ne cherche pas à refermer la blessure. Il n'offre pas de catharsis facile. La chanson se termine comme elle a commencé — dans le froid, sur cette route noire qui traverse un rêve brisé. Ce qu'elle laisse, c'est un inconfort nécessaire, le sentiment qu'on doit porter ces noms avec soi. Parce que c'est exactement ce qu'elle demande.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment

Les plus grands succès de Bryan Adams