Paroles de la chanson Sign (traduction) par
[Yoon Yechan]
Prends ça comme un signe
J'ai dit : « Fille, tu es mon signe »
[Nam Seongmo, Kim Dogyun]
Uh, mon attitude a changé
Uh, dans ce monde elle n'est pas comme les autres (Yeah, yeah)
Uh, même te regarder est dangereux
Je réarrange les rumeurs qui s'éparpillaient
Tout en laissant tomber
J'essaie de te suivre
Cette vue que j'ai envie de toucher
Ooh, ooh, ooh
[Cho Seongil, Hwang Seongbin, Park Seokjoon]
Prends ça comme un signe
J'ai dit : « Fille, tu es mon signe »
[Nam Seongmo, Kim Dogyun]
Uh, mon attitude a changé
Uh, dans ce monde elle n'est pas comme les autres (Yeah, yeah)
Uh, même te regarder est dangereux
Je réarrange les rumeurs qui s'éparpillaient
Tout en laissant tomber
J'essaie de te suivre
Cette vue que j'ai envie de toucher
Ooh, ooh, ooh
[Cho Seongil, Hwang Seongbin, Park Seokjoon]
Peu importe, même si je perds la direction
C'est bon, je vois au-delà les yeux fermés
On brille comme une étoile, je vais te suivre
Je ne m'arrêterai pas (Attends une seconde, uh)
[Yoon Yechan, Cho Seongil, Nam Seongmo, Park Seokjoon]
À gauche, à droite, très bien
Je retourne ça, un peu plus près
Feu rouge, en feu
Je n'ai plus envie de traîner
Là maintenant, c'est si serré
On se frôle sans se toucher, maintenant
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Kim Dogyun, Yoon Yechan]
C'est bon, je vois au-delà les yeux fermés
On brille comme une étoile, je vais te suivre
Je ne m'arrêterai pas (Attends une seconde, uh)
[Yoon Yechan, Cho Seongil, Nam Seongmo, Park Seokjoon]
À gauche, à droite, très bien
Je retourne ça, un peu plus près
Feu rouge, en feu
Je n'ai plus envie de traîner
Là maintenant, c'est si serré
On se frôle sans se toucher, maintenant
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Kim Dogyun, Yoon Yechan]
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Décide-toi
Montre-moi ta signature
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Hwang Seongbin, Nam Seongmo, Cho Seongil, Yoon Yechan]
Yeah, reste là, je n'ai besoin que d'une chose
Sur la portée, tu peux faire un solo, moi je t'accompagne
Jusqu'à ce que tu sois à portée de main, c'était une mauvaise période (Nah, nah)
C'est pur, tu peux ouvrir la porte, ça va
Yeah, un pas de plus près
Tiki-tiki-taki-tak
Décide-toi
Montre-moi ta signature
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Hwang Seongbin, Nam Seongmo, Cho Seongil, Yoon Yechan]
Yeah, reste là, je n'ai besoin que d'une chose
Sur la portée, tu peux faire un solo, moi je t'accompagne
Jusqu'à ce que tu sois à portée de main, c'était une mauvaise période (Nah, nah)
C'est pur, tu peux ouvrir la porte, ça va
Yeah, un pas de plus près
Même si c'est encore un peu lent
On peut tout assembler, ce puzzle aussi
J'ai trouvé la dernière pièce, woah
[Kim Dogyun, Hwang Seongbin, Park Seokjoon]
Peu importe, même si je perds la direction
C'est bon, je vois au-delà les yeux fermés
On brille comme une étoile, je vais te suivre
Je ne m'arrêterai pas, uh (Attends une seconde, uh ; Ayy)
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Kim Dogyun, Park Seokjoon]
À gauche, à gauche, à gauche, à droite, très bien
Je retourne ça, un peu plus près
Feu rouge, en feu
Je n'ai plus envie de traîner
On peut tout assembler, ce puzzle aussi
J'ai trouvé la dernière pièce, woah
[Kim Dogyun, Hwang Seongbin, Park Seokjoon]
Peu importe, même si je perds la direction
C'est bon, je vois au-delà les yeux fermés
On brille comme une étoile, je vais te suivre
Je ne m'arrêterai pas, uh (Attends une seconde, uh ; Ayy)
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Kim Dogyun, Park Seokjoon]
À gauche, à gauche, à gauche, à droite, très bien
Je retourne ça, un peu plus près
Feu rouge, en feu
Je n'ai plus envie de traîner
Là maintenant, c'est si serré
On se frôle sans se toucher, maintenant
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Hwang Seongbin, Kim Dogyun]
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Décide-toi
Montre-moi ta signature
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature (Allons-y)
[Yoon Yechan, Nam Seongmo, Cho Seongil, Hwang Seongbin, Kim Dogyun]
On se frôle sans se toucher, maintenant
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
[Nam Seongmo, Cho Seongil, Hwang Seongbin, Kim Dogyun]
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Décide-toi
Montre-moi ta signature
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature (Allons-y)
[Yoon Yechan, Nam Seongmo, Cho Seongil, Hwang Seongbin, Kim Dogyun]
Quand tu me vois, yeah, je deviens si coquin
On va s'en sortir, bébé, je n'ai besoin de personne (Go)
Sauf de toi, bébé, quitte cette place
Oh, oh, prends ma main maintenant, oh, bébé
Quand tu me vois, yeah, je deviens si coquin
On va s'en sortir, bébé, je n'ai besoin de personne (Go)
Sauf de toi, bébé (Uh), quitte cette place (Alright)
Et maintenant, prends ça comme un signe
[Park Seokjoon, Yoon Yechan]
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Tiki-taki-tak
On va s'en sortir, bébé, je n'ai besoin de personne (Go)
Sauf de toi, bébé, quitte cette place
Oh, oh, prends ma main maintenant, oh, bébé
Quand tu me vois, yeah, je deviens si coquin
On va s'en sortir, bébé, je n'ai besoin de personne (Go)
Sauf de toi, bébé (Uh), quitte cette place (Alright)
Et maintenant, prends ça comme un signe
[Park Seokjoon, Yoon Yechan]
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Tiki-taki-tak
Tiki-tiki-taki-tak
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature
Prends ça comme un signe
Vite, montre-moi ta signature