Paroles de la chanson By your side (ich bin da) par
No one knows how you feel
No one there you'd like to see
The day was dark and full of pain
You write "help" with your own blood
'Cause hope is all you've got
You open up your eyes
But nothing's changed
I don't want to cause you trouble
Don't want to stay too long
I just came here to say to you
Turn around, I am here
If you want, it's me you'll see
Doesn't count, far or near
I can hold you when you reach for me
No one there you'd like to see
The day was dark and full of pain
You write "help" with your own blood
'Cause hope is all you've got
You open up your eyes
But nothing's changed
I don't want to cause you trouble
Don't want to stay too long
I just came here to say to you
Turn around, I am here
If you want, it's me you'll see
Doesn't count, far or near
I can hold you when you reach for me
Your life is meaningless
Your diary full of trash
It's so hard to get along with empty hands
You're looking for the rainbow
But it died not long ago
It tried to shine just for you
Until the end
I don't want to because you trouble
Don't want to stay too long
I just came here to say to you
I am by your side
Just for a little while
Turn around, I am here
If you want, it's me you'll see
Doesn't count, far or near
I can hold you when you reach for me
If the world makes you confused
And your senses you seem to lose
If the storm doesn't want to diffuse
And you just don't know what to do
Look around, I am here
Doesn't count, far or near
I am by your side
Just for a little while
Turn around
Turn around, I am here
Turn around
Doesn't count, far or near
Turn around
If you want, it's me you'll see
If the world makes you confused
And your senses you seem to lose
If the storm doesn't want to diffuse
And you just don't know what to do
Look around, I am here
Doesn't count, far or near
I am by your side
Just for a little while
Turn around
Turn around, I am here
Turn around
Doesn't count, far or near
Turn around
If you want, it's me you'll see
Turn around
I can hold you when you reach for me
Turn around, I am here
Doesn't count, far or near
I am by your side
Just for a little while
We'll make it if we try
I can hold you when you reach for me
Turn around, I am here
Doesn't count, far or near
I am by your side
Just for a little while
We'll make it if we try
Que racontent les paroles de la chanson By your side (ich bin da) de Tokio Hotel ?
Quand quelqu'un chuchote dans le noir
Il y a des chansons qu'on écoute et des chansons qui arrivent au bon moment. "By Your Side" de Tokio Hotel appartient à la deuxième catégorie. Elle ne cherche pas à être belle. Elle cherche à être là.
Tout commence dans une chambre fermée, quelque part dans la nuit. Quelqu'un souffre en silence, sans personne à qui parler, sans rien à quoi s'accrocher. Les paroles peignent cette solitude avec une brutalité douce : l'espoir réduit à sa plus simple expression, un arc-en-ciel qui a essayé de tenir jusqu'au bout avant de s'éteindre. On ne sait pas qui est cette personne. On ne sait pas non plus qui chante. Et c'est exactement pour ça que ça marche — parce que n'importe qui peut se glisser dans l'un ou l'autre rôle.
Se retourner, juste se retourner
Le refrain ne demande pas grand chose. Juste un geste. "Turn around, I am here" — retourne-toi, je suis là. Pas de grands discours, pas de solutions miracles. Tokio Hotel construit quelque chose de rare ici : une présence qui ne s'impose pas, qui frappe à la porte sans l'enfoncer. La voix de Bill Kaulitz porte toujours cette fragilité particulière, ce tremblement à fleur de peau qui rend les mots crédibles. Quand il dit "if you want, it's me you'll see", on le croit vraiment.
Ce que la chanson ne dit pas
Ce qui est touchant, c'est aussi ce que la chanson refuse de promettre. "Just for a little while" — juste un moment. Pas pour toujours, pas une guérison miraculeuse. Juste assez de temps pour traverser le pire ensemble. Et puis cette dernière phrase, presque murmurée en conclusion : "we'll make it if we try". Pas de certitude, un espoir conditionnel. C'est cette honnêteté-là, cette façon de ne pas survendre le sauvetage, qui transforme un morceau pop en quelque chose qui ressemble à une vraie conversation — celle qu'on n'arrive pas toujours à avoir à voix haute, mais qu'on trouve parfois, par chance, dans les paroles d'une chanson.
Il y a des chansons qu'on écoute et des chansons qui arrivent au bon moment. "By Your Side" de Tokio Hotel appartient à la deuxième catégorie. Elle ne cherche pas à être belle. Elle cherche à être là.
Tout commence dans une chambre fermée, quelque part dans la nuit. Quelqu'un souffre en silence, sans personne à qui parler, sans rien à quoi s'accrocher. Les paroles peignent cette solitude avec une brutalité douce : l'espoir réduit à sa plus simple expression, un arc-en-ciel qui a essayé de tenir jusqu'au bout avant de s'éteindre. On ne sait pas qui est cette personne. On ne sait pas non plus qui chante. Et c'est exactement pour ça que ça marche — parce que n'importe qui peut se glisser dans l'un ou l'autre rôle.
Se retourner, juste se retourner
Le refrain ne demande pas grand chose. Juste un geste. "Turn around, I am here" — retourne-toi, je suis là. Pas de grands discours, pas de solutions miracles. Tokio Hotel construit quelque chose de rare ici : une présence qui ne s'impose pas, qui frappe à la porte sans l'enfoncer. La voix de Bill Kaulitz porte toujours cette fragilité particulière, ce tremblement à fleur de peau qui rend les mots crédibles. Quand il dit "if you want, it's me you'll see", on le croit vraiment.
Ce que la chanson ne dit pas
Ce qui est touchant, c'est aussi ce que la chanson refuse de promettre. "Just for a little while" — juste un moment. Pas pour toujours, pas une guérison miraculeuse. Juste assez de temps pour traverser le pire ensemble. Et puis cette dernière phrase, presque murmurée en conclusion : "we'll make it if we try". Pas de certitude, un espoir conditionnel. C'est cette honnêteté-là, cette façon de ne pas survendre le sauvetage, qui transforme un morceau pop en quelque chose qui ressemble à une vraie conversation — celle qu'on n'arrive pas toujours à avoir à voix haute, mais qu'on trouve parfois, par chance, dans les paroles d'une chanson.