Paroles de la chanson Hailie's song (Traduction) par Eminem
Chanson manquante pour "Eminem" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Hailie's song (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Hailie's song (Traduction)"
Paroles de la chanson Hailie's song (Traduction) par Eminem
Yo, je ne chante pas bien
J'ai envie de chanter
Je veux chanter, putain
Parce que je suis heureux
Ouais, je suis heureux
Ha ha
J'ai à nouveau ma petite
Yo, écoute ça
Il y a des jours où je reste assis à regarder par la fenêtre,
Où je regarde ce monde continuer sans moi
Parfois, je me dis qu'il n'y a aucune raison pour moi de vivre,
Je m'effondre presque en sanglots
J'ai envie de chanter
Je veux chanter, putain
Parce que je suis heureux
Ouais, je suis heureux
Ha ha
J'ai à nouveau ma petite
Yo, écoute ça
Il y a des jours où je reste assis à regarder par la fenêtre,
Où je regarde ce monde continuer sans moi
Parfois, je me dis qu'il n'y a aucune raison pour moi de vivre,
Je m'effondre presque en sanglots
Parfois, je me dis que je suis cinglé
Je suis cinglé, oh, tellement cinglé
Pourquoi suis-je ici, est-ce que je perds mon temps?
Mais ensuite je vois ma petite
Tout à coup, je ne suis plus cinglé
Tout a un sens lorsque je regarde dans ses yeux (Oh, non)
Parfois, j'ai l'impression que le monde repose sur mes épaules, que tout le monde s'appuie sur moi
Car parfois, j'ai l'impression que la fin du monde est proche, mais alors elle revient me voir
Ma petite fille ne cesse de vieillir,
Je la regarde grandir avec fierté
Les gens plaisantent, parce qu'ils ne me comprennent pas,
Je suis cinglé, oh, tellement cinglé
Pourquoi suis-je ici, est-ce que je perds mon temps?
Mais ensuite je vois ma petite
Tout à coup, je ne suis plus cinglé
Tout a un sens lorsque je regarde dans ses yeux (Oh, non)
Parfois, j'ai l'impression que le monde repose sur mes épaules, que tout le monde s'appuie sur moi
Car parfois, j'ai l'impression que la fin du monde est proche, mais alors elle revient me voir
Ma petite fille ne cesse de vieillir,
Je la regarde grandir avec fierté
Les gens plaisantent, parce qu'ils ne me comprennent pas,
Ils ne voient pas qui je suis vraiment
J'agis comme une merde, ne me dérange pas
À l'intérieur, ça me rend fou
Mes insécurités pourraient me dévorer vivant
Mais ensuite je vois ma petite
Tout à coup, je ne suis plus cinglé
Tout a un sens lorsque je regarde dans ses yeux (Oh, non)
Parfois, j'ai l'impression que le monde repose sur mes épaules, que tout le monde s'appuie sur moi
Car parfois, j'ai l'impression que la fin du monde est proche, mais alors elle revient me voir
Mec, si je pouvais chanter, je continuerais à chanter cette chanson pour ma fille
Si je pouvais atteindre la bonne note, je soufflerais quelque chose aussi longtemps que mon père, pour lui montrer ce que je ressens pour elle, comment je suis fier de l'avoir
J'agis comme une merde, ne me dérange pas
À l'intérieur, ça me rend fou
Mes insécurités pourraient me dévorer vivant
Mais ensuite je vois ma petite
Tout à coup, je ne suis plus cinglé
Tout a un sens lorsque je regarde dans ses yeux (Oh, non)
Parfois, j'ai l'impression que le monde repose sur mes épaules, que tout le monde s'appuie sur moi
Car parfois, j'ai l'impression que la fin du monde est proche, mais alors elle revient me voir
Mec, si je pouvais chanter, je continuerais à chanter cette chanson pour ma fille
Si je pouvais atteindre la bonne note, je soufflerais quelque chose aussi longtemps que mon père, pour lui montrer ce que je ressens pour elle, comment je suis fier de l'avoir
Mon Dieu, je suis père, je suis si content que sa mère ne l'est pas fait [avorter]
Bon, à en juger par mon personnage, tu penses sûrement que je suis un toxico qui se balade avec un flingue en critiquant sa mère
Mais je veux seulement prendre un moment pour être tout à fait honnête, car il y a pas mal de merde que je garde enfouie en moi et qui me blesse profondément dans mon âme
Et sache que plus je vieillis, plus je me sens froid
Ce fardeau sur mes épaules devient lourd et difficile à porter
Et cette charge, c'est comme le poids du monde entier
Et je crois que je vais me briser le cou
Devrais-je simplement abandonner,
Ou bien essayer de remplir toutes ces attentes?
Bon, à en juger par mon personnage, tu penses sûrement que je suis un toxico qui se balade avec un flingue en critiquant sa mère
Mais je veux seulement prendre un moment pour être tout à fait honnête, car il y a pas mal de merde que je garde enfouie en moi et qui me blesse profondément dans mon âme
Et sache que plus je vieillis, plus je me sens froid
Ce fardeau sur mes épaules devient lourd et difficile à porter
Et cette charge, c'est comme le poids du monde entier
Et je crois que je vais me briser le cou
Devrais-je simplement abandonner,
Ou bien essayer de remplir toutes ces attentes?
Maintenant, écoute
J'aime ma fille plus que la vie elle-même
Mais j'ai une femme déterminée à faire de ma vie un enfer,
Mais je m'en tire plutôt bien, étant données les circonstances
Tant de chances, mec, dommage, j'aurais pu en avoir une autre, mais les années que j'ai gaspillées ne sont rien à côté des larmes que j'ai goûtées
Alors voilà ce à quoi je suis confronté: 3 crimes, 6 ans de probation
Je suis allé en prison pour cette femme, j'ai parlé en sa faveur
J'ai parlé pour elle dans le dos d'autres gens, je me suis plié en quatre pour cette femme
Mec, j'aurais dû le voir venir, pourquoi je suis allé y foutre mon pénis?
J'aime ma fille plus que la vie elle-même
Mais j'ai une femme déterminée à faire de ma vie un enfer,
Mais je m'en tire plutôt bien, étant données les circonstances
Tant de chances, mec, dommage, j'aurais pu en avoir une autre, mais les années que j'ai gaspillées ne sont rien à côté des larmes que j'ai goûtées
Alors voilà ce à quoi je suis confronté: 3 crimes, 6 ans de probation
Je suis allé en prison pour cette femme, j'ai parlé en sa faveur
J'ai parlé pour elle dans le dos d'autres gens, je me suis plié en quatre pour cette femme
Mec, j'aurais dû le voir venir, pourquoi je suis allé y foutre mon pénis?
J'aurais déchiré le contrat de mariage si j'avais vu ce qu'elle manigançait, putain
Et puis merde, c'est terminé, il ne sert plus à rien de pleure
J'ai ma petite, peut-être la seule dame que j'adore, Hailie
Alors au revoir, réessaie demain, heureux de te connaître
Notre petite est revenue dans les bras de celui à qui elle appartient vraiment
Et tout à coup, on dirait que mes épaules sont plus légères
C'est le plus grand cadeau que tu puisses recevoir
Le poids a été retiré, et maintenant, je n'ai pas l'impression de porter le monde sur mes épaules
Car ma petite sait que son père est un soldat,
Et puis merde, c'est terminé, il ne sert plus à rien de pleure
J'ai ma petite, peut-être la seule dame que j'adore, Hailie
Alors au revoir, réessaie demain, heureux de te connaître
Notre petite est revenue dans les bras de celui à qui elle appartient vraiment
Et tout à coup, on dirait que mes épaules sont plus légères
C'est le plus grand cadeau que tu puisses recevoir
Le poids a été retiré, et maintenant, je n'ai pas l'impression de porter le monde sur mes épaules
Car ma petite sait que son père est un soldat,
Rien ne pourrait me l'enlever
Whoa!
Je t'ai dit que je ne savais pas chanter
Mais bon, j'ai essayé
Hailie, tu te souviens quand je t'ai dit
Que si tu as besoin de quoi que ce soit, papa est juste là?
Et bien, devine quoi? Papa est là
Et je ne vais nulle part, chérie
Je t'aime
Whoa!
Je t'ai dit que je ne savais pas chanter
Mais bon, j'ai essayé
Hailie, tu te souviens quand je t'ai dit
Que si tu as besoin de quoi que ce soit, papa est juste là?
Et bien, devine quoi? Papa est là
Et je ne vais nulle part, chérie
Je t'aime
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)