Aller au contenu principal

Paroles de la chanson I LIKE IT par

[Chiquita, Pharita]
Hey, boy, neon mwonde? Meoritsogi bokjapae
Naega gojang na beorin deut
Mayday, neo ttaeme jeongsin nagan geo gatae
I think I'm falling in love with you

[Asa, Ahyeon, Ruka, Rora]
Eotteokae? Na michyeonna bwa
Teumman namyeon ne saenggageul hae (Ah, ah)
Jakku honja useumi na
Ireon naega natseolgiman hae, ayy, ayy, ayy

[Pharita, Chiquita, Ruka]
Tell me now
Neodo wonhajana
Deo isang mangseoriji ma yonggireul jom naebwa
Eodumi kkeunnagagi jeone one more chance

[Ahyeon, Rora]
Nae mame bureul jilleojwo
I don't wanna let you go, woah, woah, woah
Nae gwie maeil tto maeil
Bogo sipda mareul haejwo

[Pharita, Chiquita]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Ruka, Asa]
It's a kind of love got me thunderstruck
I can't get enough of you, ooh-ah
Boy, you're really like one in a milli
Never gon' let it fizzle out
You got me all in my feelings
Our love is the realest and that's how we ride (Rr)
Never alone, never wondering
'Cause you forever my future

[Chiquita, Ahyeon, Pharita]
Tell me now
Neodo wonhajana
Deo isang mangseoriji ma yonggireul jom naebwa
Eodumi kkeunnagagi jeone one more chance

[Rora, Asa]
Nae mame bureul jilleojwo
I don't wanna let you go, woah, woah, woah
Nae gwie maeil tto maeil
Bogo sipda mareul haejwo

[Pharita, Ahyeon]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

[Chiquita, Pharita, Ahyeon]
How you feel like that, my heart beats fast
And you love like that, gidaryeo on sungan
Neowa hamkkeramyeon seolle
And I can't get enough 'cause the light won't go down

[Ruka, Asa, Ahyeon, Chiquita, Rora, Pharita]
I li-li-like it, I li-li-like it (Ooh)
I like it, like it when I'm next to you (You)
I li-li-like it, I li-li-like it (Yeah)
I like it, like it when I'm next to you
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, I la-la-like it
I like it, like it when I'm next to you (Crazy for you)
(Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it, (Ooh-ooh-ooh) I la-la-like it
Hey, you know it's true I'm crazy for you (You)

Que racontent les paroles de la chanson I LIKE IT de BABYMONSTER ?

Quand le cœur disjoncte

Il y a quelque chose de presque comique dans la façon dont commence « I Like It » — et c'est voulu. Les premières paroles décrivent un état de panne totale : « naega gojang na beorin deut » (comme si je m'étais cassée), et ce « Mayday » lâché comme une alerte radio au milieu du coréen. On est dans la tête de quelqu'un qui n'a pas vu venir ce que l'amour allait lui faire. Elle pensait être en contrôle. Elle ne l'est plus du tout.

BABYMONSTER embarque le auditeur dans cette spirale avec une énergie qui est à la fois légère et totalement sincère. Le groupe, révélé par YG Entertainment, construit ici un morceau qui joue sur les contrastes — la légèreté du son pop contre la véritable intensité de ce que racontent les paroles. Sourires qui arrivent sans prévenir, pensées qui reviennent en boucle, cette impression d'être seule à vivre quelque chose d'immense : « jakku honja useumi na » (je me retrouve à sourire toute seule, encore et encore). Qui n'a pas vécu ça ?

La lumière qui ne s'éteint pas

Au fil du morceau, quelque chose se transforme. L'hésitation du début — « deo isang mangseoriji ma », arrête de tergiverser, ose — laisse place à une confiance qui grandit. La section en anglais y est pour beaucoup : « you're really like one in a milli », « our love is the realest ». Ce ne sont plus des questions posées à l'autre, ce sont des convictions. Et le refrain, « I like it when I'm next to you », arrive comme une libération. Répété, chanté en groupe, il devient presque un chant collectif — plusieurs voix qui se rejoignent pour dire la même chose, simplement, sans fioriture.

C'est peut-être ça, le vrai sujet de la chanson : non pas l'amour compliqué ou douloureux, mais ce moment précis où l'on arrête d'avoir peur d'y croire. « The light won't go down » — et on a envie de les croire.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment