Paroles de la chanson PILLOWTALK (Remix) (traduction) par
[Lil Wayne & ZAYN]
Ouais
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, brr
C'est notre paradis (Ooh-ooh-ooh-ooh), ouais
Et c'est notre zone de guerre
[ZAYN & Lil Wayne]
Monte à bord (Mula, bébé)
On ira lentement et à un rythme élevé (Ouais)
Clair et sombre
Serre-moi fort et doucement
[ZAYN & Lil Wayne]
Je vois la douleur, je vois le plaisir
Personne d'autre que toi, personne d'autre que moi, personne d'autre que nous, corps ensemble (Il est le premier, elle est la deuxième)
Ouais
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, brr
C'est notre paradis (Ooh-ooh-ooh-ooh), ouais
Et c'est notre zone de guerre
[ZAYN & Lil Wayne]
Monte à bord (Mula, bébé)
On ira lentement et à un rythme élevé (Ouais)
Clair et sombre
Serre-moi fort et doucement
[ZAYN & Lil Wayne]
Je vois la douleur, je vois le plaisir
Personne d'autre que toi, personne d'autre que moi, personne d'autre que nous, corps ensemble (Il est le premier, elle est la deuxième)
J'aime te tenir près de moi, ce soir et toujours
J'aime me réveiller à côté de toi
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins (Tunechi, bébé)
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs
Ouais, un comportement imprudent (Elle vient au zoo)
Un endroit si pur, si sale et brut (Ouais)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, pop, pop, brr, paradis et notre zone de guerre)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
J'aime me réveiller à côté de toi
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins (Tunechi, bébé)
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs
Ouais, un comportement imprudent (Elle vient au zoo)
Un endroit si pur, si sale et brut (Ouais)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, pop, pop, brr, paradis et notre zone de guerre)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre
[Lil Wayne & ZAYN]
Parler d'oreiller
Baiser et se battre, baiser et se battre, ouais, on s'en fout
Si elle aime ça, ça me plaît, mari et femme
On fait ce qu'on fait, on fait comme on fait
Mais on s'en sort, et la chambre est un zoo
On se dispute un peu, puis on baise pour faire la paix, ouais
Elle est quelque chose à faire quand il n'y a rien à faire
On est si moche et mignon, mais l'amour est la preuve
Jamais de signe de paix, jamais de relâchement, woo
Je mets ma langue dans sa boucle, mon pouce dans son 'boose
Je la fais sauter par le toit, maintenant elle touche la lune
Et elle aime quand on cuillère, elle va jouir et pleurer
Quand elle jouit, c'est fini
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins (Ayy, ayy, ouais)
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs (Tunechi)
Ouais, un comportement imprudent (Ouais, Mula, bébé)
Un endroit si pur, si sale et brut (Ouais, ooh)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat (Ouais)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (C'est notre paradis)
Et elle aime quand on cuillère, elle va jouir et pleurer
Quand elle jouit, c'est fini
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins (Ayy, ayy, ouais)
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs (Tunechi)
Ouais, un comportement imprudent (Ouais, Mula, bébé)
Un endroit si pur, si sale et brut (Ouais, ooh)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat (Ouais)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (C'est notre paradis)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, brr)
[ZAYN & Lil Wayne]
Si quelqu'un sait, c'est juste comme ça que le jeu se joue
Dans quelques semaines, elle sera à quelqu'un, yo
J'ai trop de graines, elles doivent toutes grandir
Non, je n'ai pas conçu, mais j'ai un seul but
Et oui, j'ai senti la graine, mais je ne la sens plus
Maintenant, je la baise dix fois parce que je ne m'ennuie pas (Ouais)
Debout dans les couloirs où les grands hommes brillent
C'étaient tes rêves et la raison pour laquelle je m'en soucie
[ZAYN & Lil Wayne]
Si quelqu'un sait, c'est juste comme ça que le jeu se joue
Dans quelques semaines, elle sera à quelqu'un, yo
J'ai trop de graines, elles doivent toutes grandir
Non, je n'ai pas conçu, mais j'ai un seul but
Et oui, j'ai senti la graine, mais je ne la sens plus
Maintenant, je la baise dix fois parce que je ne m'ennuie pas (Ouais)
Debout dans les couloirs où les grands hommes brillent
C'étaient tes rêves et la raison pour laquelle je m'en soucie
Tu m'aurais retenu et tu ne m'aurais pas laissé partir
Tu m'aurais dit "Non", tu m'aurais dit "Oui"
Tu serais restée la nuit, alors on aurait probablement fait l'amour
Et on sait que ce n'est pas bien mais il y a des choses qui viennent ensuite (Hahaha)
[Lil Wayne]
C'est notre paradis et notre zone de guerre
C'est notre paradis et notre zone de guerre
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs
Ouais, un comportement imprudent (Tunechi, bébé)
Tu m'aurais dit "Non", tu m'aurais dit "Oui"
Tu serais restée la nuit, alors on aurait probablement fait l'amour
Et on sait que ce n'est pas bien mais il y a des choses qui viennent ensuite (Hahaha)
[Lil Wayne]
C'est notre paradis et notre zone de guerre
C'est notre paradis et notre zone de guerre
[ZAYN & Lil Wayne]
Alors on va énerver les voisins
Dans l'endroit qui ressent les larmes, l'endroit pour perdre tes peurs
Ouais, un comportement imprudent (Tunechi, bébé)
Un endroit si pur, si sale et brut (Ouais)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, paradis et notre zone de guerre, ouais)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, brr)
Au lit toute la journée, toute la journée, toute la journée
On baise et on se bat
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, paradis et notre zone de guerre, ouais)
C'est notre paradis et c'est notre zone de guerre (Pop, pop, pop, pop, brr)