Paroles de la chanson Blue Moon (Girls Trip) (traduction) par Zara Larsson

[Zara Larsson]
Brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité
Je ne sais pas ce que c'est, mais je te veux
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue
Brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité
Je ne sais pas ce que c'est, mais je te veux
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles
Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue

[Zara Larsson]
Oh, c'est pas la première fois que ça me traverse l'esprit
Et si je disais le contraire, je mentirais

Parce qu'il y a quelque chose en toi qui me donne une vibe
Que je ne ressens avec aucun de ces mecs
J'aime mon homme, mais merde
Tu me fais des choses qu'il ne comprendrait jamais
Mon cœur est pris, mais mon corps a d'autres projets
J'ai envie d'entrer dans ton monde, d'imaginer qu'il est le mien (Oh)

[Zara Larsson]
Ooh, j'aime la façon dont tu portes tes cheveux, j'aime ces fringues stylées que tu mets
La façon dont tu entres dans la pièce et tu fais regarder tout le monde
Ça me donne l'impression que l'ambiance est bonne (L'ambiance est bonne)

Et je ne veux pas résister au clair de lune

[Zara Larsson & Kehlani]
Alors brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité
Je ne sais pas ce que c'est, mais je te veux (Oh, mm)
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles (Tellement belle)
Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue
Brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité (Brille sur moi, embrasse-moi)
Je ne sais pas ce que c'est, mais je te veux (Yeah)
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles (Dis-moi que je suis belle)
Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue (Yeah, oh)

[Kehlani]
J'aime que tu puisses me serrer contre toi
Quand personne d'autre ne peut me voir, tu veux essayer ? (Oh)
Et tout ce que je pense que personne ne remarque
Semble être si facile pour toi, pas vrai ? (Mon cœur s'emballe)
Quand je suis près de toi (Libre ? Appelle-moi)
J'ai besoin d'être avec toi (Tu me comprends, c'est rien)
Je veux plus que tout ('Tout)
Alors bébé, avance, reviens

[Kehlani]
Il y a quelque chose que je veux faire, quelque chose que je vis
Quelque chose que j'ai prévu seulement pour toi et moi, bébé (Moi, bébé)

Parce que tout le monde disparaît dès que je suis avec toi ('Raît, toi)
Alors tu veux bien briller sur moi ? Yeah

[Zara Larsson & Kehlani]
Brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité (Yeah, yeah, oh)
Ce que c'est, mais je te veux (Je sais pas ce que c'est, mais je)
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles (Sous les étoiles, oh)
Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue (Une fois dans oh)
Brille sur moi, embrasse-moi dans l'obscurité (Brille, oh)
Je ne sais pas ce que c'est, mais je te veux (Je sais pas ce que c'est, mais je)
Dis-moi que je suis belle sous les étoiles (Dis-moi que je suis belle)

Ça n'arrive peut-être qu'une fois dans une lune bleue (Une fois dans une lune bleue)