Paroles de la chanson RIGHT NOW (traduction) par
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Ça pourrait sembler agressif, mais je n'y réfléchirai pas à deux fois
C'est mon langage d'amour, ouais, j'ai reçu ton message, t'es chez toi ?
Je l'entends dans le ton de ta voix
Et je suis encore sur un seul chiffre, j'essaie pas de faire monter ça
Ouais, je t'ai fait attendre, je vois que t'as été patient tout ce temps
Tu mourras pas, tiens bon, oh
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Ça pourrait sembler agressif, mais je n'y réfléchirai pas à deux fois
C'est mon langage d'amour, ouais, j'ai reçu ton message, t'es chez toi ?
Je l'entends dans le ton de ta voix
Et je suis encore sur un seul chiffre, j'essaie pas de faire monter ça
Ouais, je t'ai fait attendre, je vois que t'as été patient tout ce temps
Tu mourras pas, tiens bon, oh
Dis-le maintenant, dis-le maintenant
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non
Tout ce va-et-vient, à quoi on joue ?
T'es en train de faire quoi là ?
On est en train de faire quoi là ?
J'veux juste m'allonger dans le lit qu'on a fait
On est pas obligés de parler d'hier
J'arrive là maintenant
Envoie ta position maintenant
D'habitude c'est moi la première à me barrer
T'as pas de raison d'en faire tout un fromage
Je veux toucher quelqu'un qui m'est familier (Ouais)
Je sais que t'essaies de guérir, ouais, je te comprends (Je te comprends)
J'ai pris une petite pause, ça t'a pas tué
On est peut-être pas amis, mais on y gagne tous les deux
Dis-le maintenant, dis-le maintenant
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Tout ce va-et-vient, à quoi on joue ?
T'es en train de faire quoi là ? (Là)
On est en train de faire quoi là ? (Là)
J'veux juste m'allonger dans le lit qu'on a fait
On est pas obligés de parler d'hier
J'arrive là maintenant
J'ai pris une petite pause, ça t'a pas tué
On est peut-être pas amis, mais on y gagne tous les deux
Dis-le maintenant, dis-le maintenant
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Tout ce va-et-vient, à quoi on joue ?
T'es en train de faire quoi là ? (Là)
On est en train de faire quoi là ? (Là)
J'veux juste m'allonger dans le lit qu'on a fait
On est pas obligés de parler d'hier
J'arrive là maintenant
Envoie ta position maintenant
D'habitude c'est moi la première à me barrer
T'as pas de raison d'en faire tout un fromage
Dis-le maintenant (Là maintenant), dis-le maintenant (Oh)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Tout ce va-et-vient, à quoi on joue vraiment ?
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu
D'habitude c'est moi la première à me barrer
T'as pas de raison d'en faire tout un fromage
Dis-le maintenant (Là maintenant), dis-le maintenant (Oh)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Je sais que tu me manques, mais tu fais semblant que non (Non)
Tout ce va-et-vient, à quoi on joue vraiment ?
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu
N'arrête pas, vas-y, vas-y
N'arrête pas, vas-y, vas-y
Réalise ton vœu