Paroles de la chanson Tyrants of the Mellow Moon (traduction) par The Strokes

[Couplet 1]
Alors on repart pour un tour de plus
Et c'est bien, car j'ai fait mon temps
Mais maintenant j'attends une autre chance
Où je prendrai tout ce que je peux

Je n'en peux plus d'attendre
Oh, je n'en peux plus d'attendre
Et je n'en peux plus d'attendre
Oh, bébé, je n'en peux plus d'attendre

[Couplet 2]
Nous y voilà pour la dernière fois
Et j'espère que tu diras que je t'ai fait rire
Oh, j'ai essayé d'arranger les choses
C'est dur, mais peut-être que je peux, juste pour une nuit

Même si je ne dis jamais deux fois la même chose
Je soupirerai une dernière fois

Je n'en peux plus d'attendre
Et je n'en peux plus d'attendre
Et je n'en peux plus d'attendre
Suis-je arrivé trop tard ?

[Pont]
C'est tout ce que j'avais, je laisse cette chanson se terminer
Mais à la fin, toutes les chansons doivent mourir
Alors on guette la Lune Douce
Mais personne n'y tenait autant que toi

[Refrain]

Tyrans de la Lune Douce (Tyrans de la Lune Douce)
Combien de temps durent les richesses volées ? (Les richesses volées durent)
Mon amour, j'ai (Mon amour) tué pour toi (J'ai tué pour toi)
Des gens dans l'ombre (Mais ne t'inquiète pas, bébé)
Des gens avec l'ego (Des gens avec l'ego pour) partager leurs idées étranges avec toi (Partager leurs opinions avec toi)
Des gens courageux, je vous ferai honte (Des gens courageux, je vous ferai honte)
Brûlant dans les flammes d'une culpabilité aux cheveux gris (Brûlant dans les flammes d'une culpabilité aux cheveux gris)
Oiseau noir (Oiseau noir), yeux rouges (Yeux rouges)
Volant dans le (Volant dans le ciel de chrome) chrome