Paroles de la chanson Don't Say (traduction) par
[Couplet 1]
Toutes ces journées rondes comme des étoiles, sans air (Sans air)
Je pensais devenir courageux, moi qui avais si peur (Yeah)
Mais malheureusement, quand rien n'avait changé
Seuls des cris résonnaient dans mon cœur (Ah, ah, ah, ah ; Oh)
Je veux être une étoile qui brille comme une lampe torche (Lumière)
Les rêves grandissent, mais le résultat pour ce garçon est un désastre
En heurtant la réalité, des cicatrices profondes se forment
Je m'en fiche, je me bats maintenant
Toutes ces journées rondes comme des étoiles, sans air (Sans air)
Je pensais devenir courageux, moi qui avais si peur (Yeah)
Mais malheureusement, quand rien n'avait changé
Seuls des cris résonnaient dans mon cœur (Ah, ah, ah, ah ; Oh)
Je veux être une étoile qui brille comme une lampe torche (Lumière)
Les rêves grandissent, mais le résultat pour ce garçon est un désastre
En heurtant la réalité, des cicatrices profondes se forment
Je m'en fiche, je me bats maintenant
[Pré-refrain]
Je ne suis qu'un enfant, bébé, et tu le sais
Je me déteste de m'être effondré si facilement
Pourtant, je ne te dirai plus ça
[Refrain]
Ne dis pas que je vais abandonner maintenant
Car quoi qu'il arrive, je me battrai
Hier qui m'a effacé et lavé
Je dirais au revoir maintenant (Maintenant)
Je ne veux plus pleurer, je sais que je suis un alien
Alors je sais que je survivrai
Même si on me repousse encore et encore, je reviens, je ne mourrai pas
Regarde-moi, je vais arranger ça, yeah
[Refrain]
Je ne suis qu'un enfant, bébé, et tu le sais
Je me déteste de m'être effondré si facilement
Pourtant, je ne te dirai plus ça
[Refrain]
Ne dis pas que je vais abandonner maintenant
Car quoi qu'il arrive, je me battrai
Hier qui m'a effacé et lavé
Je dirais au revoir maintenant (Maintenant)
Je ne veux plus pleurer, je sais que je suis un alien
Alors je sais que je survivrai
Même si on me repousse encore et encore, je reviens, je ne mourrai pas
Regarde-moi, je vais arranger ça, yeah
[Refrain]
Ne dis pas que je vais abandonner maintenant
Car quoi qu'il arrive, je me battrai
Hier qui m'a effacé et lavé
Je dirais au revoir maintenant (Maintenant)
Je ne veux plus pleurer, je sais que je suis un alien
Alors je sais que je survivrai
Même si on me repousse encore et encore, je reviens, je ne mourrai pas
Regarde-moi, je vais arranger ça, yeah
Car quoi qu'il arrive, je me battrai
Hier qui m'a effacé et lavé
Je dirais au revoir maintenant (Maintenant)
Je ne veux plus pleurer, je sais que je suis un alien
Alors je sais que je survivrai
Même si on me repousse encore et encore, je reviens, je ne mourrai pas
Regarde-moi, je vais arranger ça, yeah